관공은 성자이지 신이 아니다. 신은 불교의 물건이다. 관우는 토박이 중국인이어서 불교와는 무관하다. 후세에 관공을 불교보살 (칼란보살) 에 포함시킨다는 주장은 억지스럽지만 칼란보살은 단일신이 아니라 모든 호법의 통칭이다. 부처에 따르면 갈란을 보호하는 신은 18 위다. 각각 미음, 산스크리트어, 고천, 담묘함, 담메이, 묵묘함, 뇌음, 세자, 묘담, 범상, 인음, 버노, 짱, 대목, 묘목이다
이런 의미에서 관우는 유명한 불신이 아니다. 단 하나의 이름조차 없다. 손오공은 독립된 항불칭호 (물론 오승은이 편찬한 것) 를 분명히 했다. 현실의 관제묘는 독립된 체계로 불사와는 확연히 다르다. 불교의 내용보다는 중국 민간신앙이 더 많이 드러난다. 비록 외적인 형태에서는 다소 비슷하지만.