동북어의 이모는 누구를 가리킵니까?

이모는 중국 각지에서 모두 자신의 의미를 가지고 있다. 강소강 사투리는 미혼 여자 등 의미가 있다. 북방의 일부 지역에서는 아버지의 형이 할아버지, 아내가 이모라고 부르는데, 나이 많은 여성에 대한 존칭으로도 쓸 수 있다.

홍루몽' 제 4 회, 제 6 회: "보옥이 웃으며 말했다.' 우리 엄마가 삼촌 숙모의 말만 들었어?' ""

확장 데이터:

아줌마, 이모, 월경은 보통 이모라고 합니다. 일부는 가족의 외삼촌 아내에 대한 존칭이다.

밖에서는 혈연 관계가 없는 사람이 아버지와 비교하면 일반적으로 이모라고 한다. 이런 호칭은 항전영화에서 흔히 볼 수 있다. 보통 홍군 삼촌은 할머니' 아줌마' 라고 부른다.

어떤 방언에서 이모는 아버지의 언니를 가리킨다. 노서남 및 주변 지역에서는' 아줌마' 도 시어머니에 대한 존칭이다. 부부가 정식으로 결혼하는 한 사위는 반드시' 아줌마' 로 이름을 바꿔야 한다.

바이두 백과-아줌마