빨간 사선 번호판' 은 사실 일본의 임시 번호판이다. 임시 면허는 현지 교통국에 신청해야 한다. 번호판의 왼쪽 및 오른쪽 모서리에는 교통국을 나타내는 지명과 시/구/읍/마을의 이름이 표시되어 있습니다.
또 일본에 걸려 있는 임시 번호판도 새로 판매된 차량에 사용할 수 있다. 앞서 중국이 일본을 수출하는 홍기 H9 차종은 임시 번호판을 달고 있는 모습이 포착됐다.
일본과는 약간 달리 중국은 국경을 임시로 통과 (진입) 한 차량에 대해 더욱 뚜렷한 번호판 특징을 채택했다. 일반 임시호패를 기초로 파란색 가로액을 위아래로 늘리고, 위쪽에 빨간 글씨' 임시진입' 을 추가하여 차량 유효일과 주행범위를 한정한다.