재회한 이민자들이 성공적으로 상륙한다면, 그들은 의료카드를 신청할 수 있다. 그들은 의료카드를 가지고 나면 의료보험을 살 수 있다. 이렇게 하면 된다. 물론 큰 병으로 병원에 가면 진료카드만 제시하면 병원은 무료 의료를 제공할 수 있다. 하지만 병원은 모든 병례를 받을 필요가 없다. 병원은 응급 수술이 필요한 환자만 접수한다. 만약 그들이 집에서 치료할 수 있다면, 그들은 가정의로만 치료할 수 있을 것이다. 가정의사의 진찰에는 진료카드가 필요하고 등록비는 필요 없습니다. 의료카드가 없으면 등록비가 필요해요. 싸지는 않지만 의료보험이 필요해요. 따라서 부모가 캐나다로 이민을 해서 일자리가 없다면, 당신은 스스로 보험을 사야 합니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언) 의료보험이 있으면 진료에 돈을 쓸 필요가 없고, 가정의에게 약을 먹는 것도 돈을 쓸 필요가 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 건강명언)