세상일이 변덕스럽다는 것을 비유하고, 봄밤의 꿈처럼 쉽게 사라지고 흔적을 남기지 않는다.
정월 이십 일에 판과는 시골에 내려가 봄을 찾았다. 작년에 그는 같은 날 여왕의 도시에 가서 시와 압운을 썼다.
송대 수시
동풍이 동문에 들어가려 하지 않고, 말은 짝퉁을 찾아갔다. 사람은 처홍과 같고, 물건은 춘몽과 같다. 강성백주 세 잔, 들녘의 창백한 얼굴에 따뜻한 미소가 드러났다. 나는 매년 이 회의를 약속하는데,' 영혼' 을 배정할 필요가 없다.