원수란 사람이나 일에 특히 불리한 영향을 미치는 사람이나 일을 말한다. 너는 나의 천적이다' 는 상대방의 존재나 행동이 너에게 특히 불리한 영향을 끼쳐서 너를 괴롭히거나 벗어날 수 없다는 것을 의미한다. 한 사람이' 너는 나의 천적이다' 라고 말하는데, 상대방의 행동이 늘 그를 불행하게 하거나 고통스럽게 하거나, 상대방의 존재가 자주 그/그녀의 불행을 초래한다는 뜻이다. 이 단어는 농담이나 새롱거리는 데도 사용할 수 있는데, 이는 상대방이 자신에게 특별한 영향력이나 매력이 있음을 나타낸다.