I. 원문
호심정에서 두 사람이 펠트를 깔고 있고 한 아이가 술난로를 끓이고 있는 것을 보았다. 큰 기쁨에 "호수에는 이 사람이 없다! 클릭합니다 나를 데리고 나와 함께 술을 마시자. 나는 술 세 잔을 마시고 그들에게 작별인사를 하려고 노력했다. 그들에게 성이 무엇이냐고 물으니, 남경인인데, 이곳에서 손님으로 일한다. 배에서 내리자 주자는 중얼거렸다. "친애하는 남편이 미쳤다고 말하지 마라. 시앙 공 같은 미친 사람이 더 많아진다."
둘째, 번역
호수 중앙의 정자에서 나는 두 사람이 담요를 깔고 마주 앉아 있는 것을 보았다. 한 소년이 술난로에서 술을 끓이고 있다. 그들은 나를 보고 매우 기뻐하며 말했다. "네가 호수에서 이렇게 한가한 사람이 될 줄은 몰랐어!" " "그래서 그는 나를 데리고 그와 함께 술을 마셨다. 나는 술 세 잔을 마시고 그들에게 작별인사를 하려고 노력했다. 그들에게 성이 무엇이냐고 묻자 그들이 금릉인이라는 것을 알고 이곳에 살았다. 우리가 배에서 내리자 뱃사공은 중얼중얼 말했다. "친애하는 남편이 멍청하다고 말하지 말고, 친애하는 남편처럼 어리석은 사람이 있어! ""
셋째, 출처
명대 장대의 호정이 눈을 보다.
칭찬하는 논평을 하다
호정에서 눈을 감상할 때 지음과의 만남으로 작가의 고독한 심정과 은은한 슬픔을 표현했다. 작가의 독보적이고 뛰어난 고아한 품위를 부각시켰다. 저자가 지음을 만났을 때의 기쁨과 아쉬움을 표현하고, 조국에 대한 작가의 그리움을 반영하며, 작가가 표류하지 않고, 표류하지 않는 자질, 속세를 멀리하고, 청복을 독차지하는 심정, 인생에 대한 막연한 탄식을 담았다.