출처: 남당 황후 이유 "파도 모래로 커튼 외비 만들기"
원문: 흐르는 물에 꽃이 피고 봄이 오는 것은 천지다.
잃어버린 강물처럼 시든 붉은 꽃처럼 봄을 가지고 돌아가고, 하나는 하늘에, 하나는 땅에 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
감사: "흐르는 물" 두 문장, 봄이 돌아오는 곳을 탄식하다. 하늘과 땅' 은 멀리 떨어져 있어서 어디에 있는지 모르겠다. 여기는 봄뿐만 아니라 사람을 가리킨다. 시인은 흐르는 물이 떨어지는 것을 한탄하고, 봄은 사람이 죽고, 고국은 돌아오기 어렵고, 상봉은 원인이 없다. 마지막 두 문장은 앞의 두 문장과 밀접하게 호응하며 끝없는 뒷맛을 담고 있어 독자들에게 광활한 상상의 세계를 남겼다.
확장 데이터:
이 단어는 작가가 죽기 얼마 전에 쓴 것이다. 전회 후재' 계어은종화' 볼륨 29' 서청시화': "남당 이후주가 북향으로 돌아간 후 매번 강국, 빈궁이 흩어져 우울하고 우울하며 혼잣말을 하지 않는다. 그는 긴 단문 구름' 커튼외 빗소리가 졸졸 ...' 을 맛보았는데, 그중에는 슬픔과 아쉬움이 담겨 있었고, 그는 여러 해 동안 살지 않았다. ""
이 시는 진지하고 슬프고 감동적이며 시인의 망국의 아픔과 죄수의 근심을 깊이 표현하여 망국군의 예술적 이미지를 생동감 있게 묘사했다. 이유의 후기 시가 망국 이후 옥중 생활의 고민을 반영한 것처럼, 확실히' 시야가 활짝 트이고 감정이 깊다' 는 것이다.