또 다른 흰 모란은 차가운 이슬처럼 옥반을 들고 있지만, 아무도 달빛 아래서 그것을 감상하려 하지 않는다.
출처: 당로륜의' 배대 석재'.
2. 빈산에는 사람이 없는 것 같지만, 나는 내가 소리를 들은 것 같다. 석양의 그림자가 숲 깊숙이 비치자 이끼 위의 경치는 사람을 즐겁게 했다.
고요한 산골짜기에는 아무도 없고, 사람들의 말소리만 들린다. 석양의 그림자가 숲 깊숙한 곳에 비쳐 어둠 속의 이끼를 비추고 있다.
출처: 위
3. 그 붉은 장과들이 봄이 왔을 때, 당신의 남국 가지에 홍조가 일었다. 보고 싶은 사람들이 많이 소장하고, 샤오샤오 팥이 사람들의 관심을 끌고 있다.
팥은 화창한 남방에서 자라서 매년 봄에 얼마나 많은 새로운 가지가 자라날지 모르겠다. 나를 생각하는 사람이 많이 채집하기를 바란다. 그리움에 대한 사랑을 가장 잘 기탁할 수 있기 때문이다.
출처: 돈 왕 웨이의 "아카시아"
4. 교회에 가서 음식을 삼키고 물 속의 갈매기에게 입맞춤을 합니다.
빔 위의 제비는 자유롭게 날고, 물 속의 흰 갈매기는 서로 다가온다.
출처: 당나라 du fu "jiangcun"
5. 밖에 황혼에 눈이 오는 느낌이 있는데 안에 술 한 잔 하는 게 어때요? -응?
날이 어두워지려 하니 눈이 올 것이다. 내가 비천한 곳에서 따뜻한 와인 한 잔 마실 수 있을까요?
출처: 돈 백거이' 친구 유에게 한 가지 제안'.