이 노래의 곡조는 원래 미국 존 파운드 오트웨이가' 꿈과 어머니' 라는 곡을 위해 창작한 것이다. 나중에 일본 팝 음악견 동구계로부터 빌려' 여행의 슬픔' 이라는 노래를 창작했다. 마지막으로 문학예술의 거장 이숙동은 이를 중국에 소개하고 유행음악노래' 고별' 을 작사했다.
창작 배경
작별인사' 라는 곡은 존 파운드 오트웨이가 창작한 미국 노래' 고향과 어머니의 꿈' 에서 뽑혔다. 꿈에서 집과 어머니는' 예술가의 노래' 로 19 세기 후반 미국에서 유행했다. 그것은 얼굴을 그린 백인 배우가 이끌고, 흑인 역을 맡고, 음악은 흑인 노래의 스타일로 창작한다.
이숙동이 일본에서 유학할 때 일본 작사가견 동구계는 꿈과 어머니의 멜로디로' 여행의 슬픔' 이라는 가사를 채웠다. 이숙동의' 고별' 은 개동구계의' 여행의 슬픔' 을 각색한 것이다.