그물을 놓친 물고기의 해석: 죄수, 적 등을 비유하다.
그물이 새는 물고기, 중국 성어, 병음은 L _ U W _ ng Zh Y-y, 그물이 새는 물고기를 뜻한다. 개체가 되다. 오금 경자' 유림외사' 제 5 장에서 "나는 파란 옷과 밀짚모자와 샌들을 갈아입고 오솔길을 찾았다. 나는 상갓집 개처럼 바쁘고, 그물이 새는 물고기처럼 급해서, 밤새도록 성시로 돌아가는 길을 찾았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언). "
성어 이야기
진양공이 진나라를 물리쳤다. 진몽 장군, 흰색, 서나무꾼이 모두 붙잡혔다. 나중에, 진 xianggong 는 진 과 진 친척, 원한이 닫혀 있지 않고 끝나야 한다고 어머니 를 듣고, 세 포로 를 넣어. 이 때, 진 장군 선위는 국군이 진나라의 포로를 풀어줬다고 들었는데, 지금은 세 걸음으로 진양공을 만나러 두 걸음씩 가서 임명장을 회수하라고 권했다.
양 장군의 아버지는 즉시 칼을 들어 그를 쫓아갔다. 멩, 흰색, 또한 향공 후회 를 두려워, 추격 을 보내 필사적으로 달렸다. 그들은 줄곧 황하로 달려가 뒤를 돌아보았다. 역시 먼지가 커서 한 무리의 사람들이 뒤를 따랐다.
세 사람은 단지 불평일 뿐이다. 그들이 긴장할 때, 그들은 강가에 어선 한 척이 있는 것을 보았다. 그들은 3721 에 관계없이 배에 뛰어들었다. 원래 이 어선은 진나라가 그들을 맞이하도록 파견한 것이다. 아버지 양은 강둑을 따라잡아 그들을 멀리 보내는 것을 보았다.
그래서 그들은 "그물을 새는 물고기" 가 되었습니다. 어망을 생략하고 배를 삼킬 수 있는 큰 물고기를 모두 빠뜨린 것이다. 나중에 이 말은' 그물이 새는 물고기' 로 변했다.