현재 위치 - 주공해몽공식사이트 - 골격 점술 - 노신 《자조》라는 시의 원문과 대의는 무엇입니까?

노신 《자조》라는 시의 원문과 대의는 무엇입니까?

1 .. 자조는 현대작가 노신이 1932 년에 쓴 7 언율시입니다. 이 시는 서정시로 저자 노신이 박해를 받아 사방으로 벽에 부딪친 원한을 표현했다. 당시 국민당의 피비린내 나는 통치를 강력하게 폭로하고 비난하며 작가의 강경한 성격과 용감하고 단호한 전투정신을 생동감 있게 표현했다. 원문은 다음과 같다.

너는 천봉의 인도로부터 무엇을 얻고 싶지만, 감히 몸을 돌려 만나지 못한다.

낡은 모자는 번화가를 덮고, 배는 새고 술은 싣는다.

횡미냉은 천부에게 손가락질하고, 머리를 숙이고 기꺼이 유자우로 삼는다.

작은 건물에 숨어서 통일이 되어 겨울 여름과 춘추를 가리지 않는다.

둘째,? 번역은 다음과 같습니다.

운이 안 좋으면 어떡하지? 나는 그것을 없애려고 노력했지만, 나는 큰 타격을 받았다.

낡은 모자로 얼굴을 가리는 것은 새는 배에서 술을 가지고 물속을 항해하는 것만큼 위험하다.

도덕적으로 타락하고 비난을 받은 자들에 분노하여 그들은 허리를 굽혀 인민의 기꺼이 황소가 되고자 한다.

외부 환경에 어떤 변화가 발생하든, 자신의 포부와 입장을 견지하고, 영원히 변하지 않는다.

문자에 대한 평론은 다음과 같다.

운에서 화개까지' 는 늑대가 당도한 어두운 사회를 가리키며 액운을 만들었다.

"뭘 원하는거야? 클릭합니다 그리고 "감히? 클릭합니다 모두 풍자적인 글로 당시 국민당 통치자의 잔혹함을 반영해 밀폐통처럼 감금된 어두운 사회를 생동감 있게 묘사하고 드러내며 저자와 당시 국민당의 날카로운 갈등과 갈등을 요약했다.

"번화가" 는 적들이 날뛰는 곳을 가리킨다.

"중류" 는 수심이 급한 곳을 가리킨다. 이런 상징적인 수법의 조합은 상황이 매우 위험하다는 것을 우리에게 알려준다.

소루' 는 작가가 사는 곳이다. "피하다" 는 말은 잠시 숨는 것을 의미한다. "피하다" 라는 단어는 총명함과 용기의 결합이다.

확장 데이터:

1920 년대 노신이 베이징에 있을 때 북양 군벌 정부에 의해 파면되고 수배되어 일부 문인들의 공격과 모함을 받았다. 1930 년대 초 상해에서 노신은 당시 국민당 통치자의 위협과 박해를 받았다. 당시 국민당 통치자는 서보를 조사하여 서점을 폐쇄하고, 불량출판법을 반포하고, 작가를 수배하며, 좌익 작가를 구금하고 비밀리에 처형했다.

작가 노신의 처지는 매우 험악하다. 노신일기' 에 따르면 1932 년 10 월 12 일, Yudafu 와 왕영하는 풍원에서 연회를 열어 작가 노신을 접대했다. 노신은 7 일 전의 대화에 깊은 인상을 받았고, 유아자 부부도 만찬에 참석했다. -응?

바이두 백과-자조