말이 봄진흙 반화를 밟는다' 는 당대의 시인 백거이의 말이다. 봄에는 말발굽이 흙 위를 밟는 것이 꽃을 밟는 것처럼 아름답고 봄에는 만물이 소생하고 생기발랄함을 생생하게 표현한 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 봄명언) 이 말은 백거이의 시' 전당춘투어' 에서 나온 것이다.
이 시는 저자가 전당호를 유람할 때 본 소감을 묘사한다. 그 중' 말이 봄진흙을 밟는 것은 반송이의 꽃이다' 라는 말은 중극으로 봄의 아름다운 광경을 생동감 있게 보여준다. 이 말을 하기 전에 시인은 전당호의 봄빛을 묘사하였다. "베란다 연류만 가득하고 피리 지역은 바다와 같다." 아름다운 풍경과 은은한 피리 소리는 조용하고 평화로운 분위기를 조성하고,' 봄진흙 위에 타는 것은 반송이의 꽃' 은 봄의 아름다움을 극치로 끌어올렸다.
이 말을 통해 우리는 백거이의 봄과 생명에 대한 사랑을 느낄 수 있다. 그는 인생의 모든 것이 죽고, 봄마다 새로운 생명의 시작이며, 기쁨과 행복과 미래가 있어야 한다는 것을 깊이 깨달았다. 봄진흙 위에 올라타는 것은 생명에 대한 숭배인 것 같아 자연의 마법과 무궁무진한 생명력에 감탄하게 한다.
또' 봄진흙 말 반화' 라는 말도 문화예술에서 광범위하게 인용돼 중국 문화의 일부가 됐다. 예를 들어 중국의 서예, 그림, 음악 작품에는 이 말을 소재로 한 창작이 많다. 자연계 만물을 주제로 한 이런 예술 표현 형식은 이미 인심을 깊이 파고들어 동양 문화의 중요한 부분이 되었다.
그에 더해,' 말이 봄진흙을 밟는 것은 반송이의 꽃이다' 는 것은 아름다운 감정과 미래에 대한 동경을 표현하는 데도 사용될 수 있다. 소개팅, 데이트 등 자리에서도 이 말을 아름다운 미래에 대한 축복과 사랑을 상징한다. 그래서 이 말의 뜻은 자연에 대한 사고를 불러일으킬 뿐만 아니라, 사람들이 아름다움을 감상하고 창조하도록 인도할 수 있다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언)
결론적으로' 봄진흙 반화' 는 철리와 생명력으로 가득 찬 명언으로, 매우 높은 문화와 정신적 가치를 지니고 있다. 시인 백거이의 감정과 사상뿐만 아니라 자연과 생명에 대한 사랑과 존중을 불러일으켰다.