여광중의 현대시 1: 시각장애인 점쟁이의 외롭고 외로운 후금이 오후를 길렀다.
거리에는 고객이 한 명도 없다.
그는 Hu Qin 을 껴안고 황혼에 불평했다.
하루를 헛되이 걸으면 외로움만 번다!
그는 다른 사람의 운명을 분명히 알 수 있습니다.
그 자신의 운명이 끌려가고 있다.
한 소녀가 여생을 그와 함께 보낼 것이다.
지팡이 하나가 그의 인생의 신맛과 쓴맛을 음미한다!
1950. 1 1.8
여광의 현대시 2: 빛을 내는 열대새,
기쁨이 내 머리 위를 날아다닌다.
제가 손바닥에서 벗어날 때마다,
파란색 깃털 하나만 떨어진다.
나는 그것을 주워 모자 가장자리에 붙였다.
행인들은 그것을 보고 모두 놀랐다.
오, 어떻게 날 수 있는 새를 잡을 수 있을까요?
저처럼 보게 해주세요!
1952.10.10
여광의 현대시 3: 1842 년의 와인은 얼마나 향기롭고 선홍색인가!
이렇게 따뜻해서 천천히 내 가슴에 주입하고,
나의 행복한 마음은 남유럽의 여름밤으로 가득 찼다.
지중해 해안의 황금빛 햇살을 낳고,
프로방스 나이팅게일의 노래도 있습니다.
가느다란 손가락이 너를 가지에서 처음 떼어낼 때,
둥글고 통통하며 생명을 위협하는 혈장으로 가득 차 있습니다.
브라우닝과 엘리자베스는 해협을 도피한 적이 없습니다.
하지만 마조카 섬에는 조지 산과 쇼팽이 살았습니다.
셰리는 키츠의 무덤 옆에 누워 있다.
그 당시, 당신은 포도 선반 꼭대기에 매달려 있었고,
맞은편 아프리카에서 불어오는 따뜻한 바람에 가볍게 흔들린다.
밤에 나는 남유럽의 별이 빛나는 밤하늘을 묵묵히 바라보았다.
어쩌면 누군가는 프레임 밑에서 만나 별을 바라볼지도 모릅니다.
내 팔보다 더 달콤한 술을 빨아먹는다.
어쩌면, 아, 익은 포도가 있을지도 모릅니다.
꿀 주스의 무거운 짐 때문에 조용히 떨어지고,
키스 속의 인물을 불러일으키고, 서로 마주보고 웃게 하고,
먼 세레나데에 누가 있는지, 기타 반주에 누가 있는지 들어보세요.
생명은 따뜻하고 조밀한 여름밤에 피어난다.
하지만 이 모든 것이 그 여름과 함께 시들었다.
수천 마일 떨어진 곳에서, 100 년 전, 다른 사람들의 과거,
나 같은 술에 취한 사람 말고 또 누가 알아? 다른 사람
너는 어느 무덤이 다이얼로 묻혔는지 기억할 수 있니?
그녀가 고집하는 애무는 진작에 없어졌다!
내 손에 있는 이 신기한 컵을 제외하고는 모든 것이 없어졌다.
1 세기 전 이국 타향의 춘완, 여름 아침도 개최했다!
바이올렛 좀비는 이미 부패하여 초재로 변했다.
남아 있는 피는 여전히 그렇게 선홍색이고, 아직 여온이 남아 있다.
동양 소년의 입술을 촉촉하게 적시러 가다.
1955.9.29