리스의 햄스터 철학은' 리스전' 에서 나왔는데, 원문은 다음과 같다.
이사철, 추 상채도. 나는 젊었을 때 현의 소관이었다. 관저 화장실의 쥐음식이 깨끗하지 않은 것을 보고 나는 매우 놀랐다. 창고에 들어가자마자 창고 안의 쥐를 볼 수 있고, 좁쌀을 먹고, 대경호 아래서 생활하며, 사람과 개의 걱정을 볼 수 없다. 그래서 리스나는 한숨을 내쉬며 말했다. "사람의 덕은 쥐와 같고, 자기 귀에 있다!"
모국어 번역은 다음과 같습니다.
리스, 초나라 상채인, 젊었을 때 군에서 작은 관리를 한 적이 있다. 그는 작은 관리들이 사는 화장실의 쥐가 더럽고 깨끗하지 않은 음식을 먹는 것을 보았을 때, 누군가 혹은 개가 다가올 때마다 쥐는 항상 놀라곤 했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 음식명언)
그 후 그는 곡창에 가서 곡창에 쥐 한 마리가 있는 것을 보았다. 곡창 속의 쥐는 뚱뚱하고 밝아서 음식을 먹어도 사람을 두려워하지 않고 의기양양하며 한가롭다.
갑자기 리스는 감개무량했다: 한 사람이 재능이 있는지 없는지, 마치 쥐처럼, 그가 어떤 환경에 처해 있는지에 따라 달라진다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자신감명언)
확장 데이터
리스는 일생의 대부분을 법가주의를 실천하고 있다. 그는 진 정부에 의해 중용된 후 뛰어난 정치적 재능과 선견지명으로 진나라가 통일 6 개국의 대업을 완성하고 역사 발전의 조류에 순응하도록 도왔다.
진나라가 건립된 후 리스는 재상으로 승진되었다. 그는 진시황을 계속 보좌하여 진 정권을 공고히 하고, 국가 통일을 수호하며, 경제문화 발전을 촉진하는 데 두드러진 공헌을 하였다. 그는 진시황이 분봉제를 폐지하고 군현제를 실시할 것을 건의했다. 그는 또 통일문자의 건의를 한 뒤 법률, 통화, 도량형, 차궤 등을 통일하는 데 많은 노력을 기울였다.