왜 내가 배우지 못한 외국어를 알아들을 수 있을까?
사람과 사람 사이의 교류는 언어의 사용뿐만 아니라 신과 신 사이의 교류이다. 보통 똑똑한 사람일수록 신을 사용한다. 보통 사람들은 음성 언어, 문어, 술고기어 등을 즐겨 쓴다. ...
그래서 상대방이 어떤 언어를 말하든 전혀 배우지 않았더라도 꿈을 꾸기 전에 상대방의 의도는 이미 스스로 분명하게 말했다. 마음속으로 깨달을 수 있었다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 언어명언)
예를 들어, 우리 모두가 알고 있는 홍문연. 진 () 나라에 가서 홍문연 () 에 참가하기 전에 상대방이 무슨 말을 할지 알아맞혀 봅시다. 진 왕이 그의 태도를 조왕에게 알릴 때까지 기다려야 합니까, 조찬왕은 알고 있습니까?
당신은 왜 외국어를 말하는 것을 꿈꿉니까? 너는 표준어를 분명히 알고 있니? 표준어에 대한 이해란 상대적이며, 아무도 전부 이해할 수 없고, 모두가 일부분만 알고 있다.
많은 사람들이 많은 이치를 분명히 알고 있지만 회사 동료 앞에서 말할 수는 없다. 왜요 왜냐하면 그의 머리 속의 진리는 아직 언어와 완전히 하나가 되지 않았기 때문이다. 융합하더라도 상대방이 이 언어를 들어도 반드시 같은 생각을 하는 것은 아니다.
그리고 보통 이 세상에는 진실을 아는 사람일수록 말을 할 수 없다는 법칙이 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 가장 많이 말하는 사람은 도리를 모른다. 믿지 않으면 자세히 관찰할 수 있다 ...
왜 자신의 모습이 변하는 꿈을 꿨을까? 이것은 좋은 일이고, 끊임없이 공감하는 표현이다. 세상은 외모를 보고, 남보다 마음을 본다. 자신의 마음을 잡는 사람은 자신의 표상과 타인의 표상을 통해 사람의 본질을 직접 관찰할 수 있다.
그러나 사회자가 정신을 차리고 이런 앞선 통찰력을 계속 유지할 수 있을지는 말할 수 없다. ...
사람이 깨어났을 때 보고 듣는 것이 더 많기 때문에, 이때 머리는 외물에 가장 쉽게 현혹된다. ...