2003 년
자르와 행크는 뜻밖의 교통사고로 만났다. 행크는 성격이 답답하고 행동이 보수적인 백인 경찰이다. 그들과 얼의 공통점은 둘 다 또래들에게 실패자로 취급된다는 것이다. 소위, 얼과 행크는 사고 후 전쟁을 시작했고, 얼의 기름 첨가로 행크는 불행하게도 배지를 압수당했고, 결국 자르와 같은 건물의 경비원으로 전락했다. 얼과 행크가 이' 지루한' 보안 업무를 공동으로 맡도록 강요당한 것은 우연의 일치였다. 그들의 피부색, 성격, 그리고 이전의 불쾌함이 그들의 반려자 생활을 더욱 풍자하고 다투게 하고, 다투는 소리가 끊이지 않는다. 하지만 그들이 끼어들었을 때, 이 불행한 부부는 로스앤젤레스 슈퍼 지하 밀수 그룹과 관련된 큰 음모를 우연히 발견했다. 그들은 한 걸음 더 나아가 경찰 고위층까지 뻗어나가는 단서를 발견했다. 그래서 로스앤젤레스 경찰에 의해 아웃됐던 패자 두 명이 손에 단서가 조금밖에 없는 상황에서 비밀리에 조사를 벌였다. 그들이 모르는 것은 이런 행위가 이미' 절대군주' 에서 밀수그룹의 수뇌인 내쉬를 격분시켰다는 것이다. 오히려 주동적으로 수동적으로 변해 사람을 잡아야 한다. 얼과 행크는 하루 종일 내쉬에게 쫓기는 곤경에 빠졌고, 심지어 LAPD 와 연방 요원들도 그들을 추적하는 대열에 합류했다. ...