민간에는 유비가 모산에서 복을 기원하는 이야기도 전해지고 있다. 전하는 바에 따르면 적벽전, 유비가 경주를 점령했다. 손권과 주유는 기회를 기다려 되찾으려 한다. 동한 건안 13 년 유비 부인 (간부인) 이 돌아가셨다. 손권은 그의 여동생과 결혼하기로 약속했고, 유비를 남수 (오늘 진강) 공성으로 유인하려고 했다. 제갈량의 계획에 따라 유비는 계략을 세우고 돛을 올리고 남하하였다. 배가 무창에 도착하자 나는 가슴이 두근거렸다. Zhao yun 과 다른 사람들은 "주님, 강남의 풍경은 아름답습니다. 상륙하여 말을 타고 기분 전환을 하자. " 그래서 유비 일행은 말을 타고 오늘의 동호로 와서 길을 따라 꽃과 풍경을 감상했다. 나는 섬이 호수와 아름다운 풍경이 점재되어 있는 것을 보았다. 호숫가가 흔들리는 갈대숲에서 수시로 들오리와 기러기가 날아간다. 유비는 매우 편안하고 유쾌하여 산기슭에 왔다. 예기치 않게 이상한 바람이 갑자기 유비의 말을 앞발을 잃고 모자도 없어졌다. 유비는 놀라서 산꼭대기에 올라가 동산 머리에 제단을 세우고 하늘에 제사를 지냈다. 의식 후 하늘이 개었다. 유비는 계속 동쪽으로 여행하여 오동에 도착했다. 오국태는 그의 자태를 마음에 들어한 뒤 손권이 정말로 그의 여동생과 결혼하도록 강요했다. 이것은 잘 알려진' 주랑이 천하를 정하고, 부인을 잃고 또 병사를 접는다' 는 이야기이다. 나중에 유비는 동호마산에 제사를 지낸 덕분에 촉국으로 돌아갔을 때 신혼의 손자를 데리고 마산에 와서 신령에게 감사한다고 칭찬을 많이 했다.