1940 년 3 월, 대한간 왕정위가 위선국민정부 주석이 되었다. 한 하인은 왕의 주인을 기쁘게 하기 위해 오랫동안 명성이 자자한 노인이 왕련을 위해 시를 쓰라고 강요했다. 고령의 노인은 영감이 들면서 "과거에는 세상의 미덕을 가졌지만, 지금은 희귀한 재능을 가지고 있다" 고 썼다. 이 대련은 왕정위에게 주어져 취임홀에 걸려 있다. 현장에 있던 사람들이 모두 이 대련을 괴테가 인재를 찬양하는 걸작이라고 칭찬하자 갑자기 누군가가 소리쳤다. "모두 속았어!" " "이 사람의 지시를 통해 사람들은 갑자기 자신의 안색이 창백하고 어찌할 바를 몰라 심장 두근거림 마음이 어지럽다는 것을 깨달았다. 1940 년 3 월 30 일, 한강간 왕정위가 남경에서 의사 국민정부 의장으로 취임했다. 심승삼 의사 경찰서장은 영곡사 노인들에게 축하 대련을 쓰라고 강요했다. 3 성 장군은 너를 데리고 연합전을 보여 주었다: 이전에는 비길 데 없는 덕이 있었는데, 지금은 얻기 어려운 재능이 있다. 사람들이 앞다퉈 통역을 감상하며 심에게 해음 풍자라고 말했을 때, 그 진정한 의미는' 한때 빌어먹을 덕행이 있었는데 지금은 한강간이 있다' 는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 승삼이는 자신이 해음 쌍관에게 속았다는 것을 알고 놀라서 온몸에 식은땀이 났다. 서로 다른 문자의 해음 형식. 한자 동음자의 특징을 이용하여 연상하다. 과거에는 세상의 덕이 있었습니다. 오늘날의 인재는 얻기 어렵다. 참고: 왕정위를 풍자하는 대련의 첫 번째 부분은' 분노',' 빌어먹을' 이다. 제 2 연합군의' 보기 드문' 과 반역자.