송나라: 수시
산봉우리와 계곡의 정면과 측면에서 먼 곳, 가까운 곳, 높은 곳, 낮은 곳에서 여산을 보면 여산은 다양한 면모를 드러낸다.
나는 여산의 진면목을 알아보지 못한다. 왜냐하면 나는 여산에 있기 때문이다.
번역:
정면과 측면으로 보면 여산산이 기복이 있고 군봉이 우뚝 솟아 있다. 먼 곳, 가까운 곳, 높은 곳, 낮은 곳을 보면 여산은 다양한 면모를 드러낸다. 내가 여산의 진면목을 알아보지 못하는 이유는 내가 여산에 있기 때문이다.
2. 여산 5 대 고봉
당나라: 이백
오노봉은 여산의 남동쪽에 위치하여 푸른 하늘처럼 우뚝 솟아 있어 활짝 핀 김련꽃처럼 우뚝 솟아 있다.
정상에 오르면 구강의 아름다운 경치를 실컷 볼 수 있다. 나는 운송에 둥지를 지을 것이다.
번역:
오노봉은 여산의 동남부에 위치하여 활짝 핀 김련꽃 한 송이와 같다. 정상에 오르면 구강의 아름다운 경치를 포착할 수 있고, 나는 운송의 구강에 정착할 것이다.
3. 루진산 한 곡, 검열 루 서주
당나라: 이백
다섯 개의 성산, 거리없는 생각, 내 삶의 변하지 않는 습관에 따라.
아름다운 여산은 남쪽에서 곧장 위로 올라가고, 구름화면이 아름다운 구름처럼 흩어지고, 호수와 산그림자가 서로 어우러진다.
번역:
오악에서 선로를 찾는 것은 길이 멀다는 것을 두려워하지 않고, 평생 명산에 발을 들여놓는 것을 좋아한다. 아름다운 여산이 남투 옆에 우뚝 솟아 있고, 아홉 개의 구름병풍이 찬란한 구름과 같다.
4.' 자창 자쇼 게스트'
송나라: 육유
옛 현성은 약하고 홍주는 등롱을 우러러본다. 수치심은 자를 찾기 위해 직분을 낭비할 수 있으니, 물건을 가지고 쟁취하는 것이 낫다.
공식 요리 종이 꼬리, 손님이 와서 침대 가장자리를 만지라고 권했다. 너는 네가 점점 좋아지고 있다는 것을 아니? 웃음은 여산 덩굴을 가리킨다.
번역:
나는 이미 머리가 희끗희끗하지만 여전히 현관이다. 다시 한 번 용흥부에서 정월대보름을 본다. 나는 그 파렴치한 사람들과 논쟁하기에는 너무 게으르다. 나는 차라리 동분서주하며 쌀 두 마리를 벌어 생계를 유지하는 것이 낫다.
작은 관리는 공문을 처리할 때 상급자에게 공손하다. 어떤 사람이 와서 시어머니의 충고를 했지만, 애매모호하여, 말이 어렴풋이 알려지지 않았다. 나는 집에 가서 짐을 싸려고 준비하고 있다. 이봐, 나는 모든 목발을 준비했다.
5. 루산 폭포를 보세요
당나라: 이백
보라색 안개가 햇빛에 비춰지고 폭포가 산 앞에 걸려 있다.
높은 절벽의 절벽에는 마치 수천 피트 높이인 것처럼 은하수가 하늘에서 땅으로 떨어지는 것을 어렴풋이 생각하게 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
번역:
향로봉은 햇빛이 내리쬐는 가운데 보라색 안개를 낳고, 멀리 바라보니 폭포 같은 하얀 비단이 산 앞에 걸려 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 벼랑 위에는 수천 피트의 폭포가 있는 것 같아 은하수가 하늘에서 땅으로 떨어졌다고 생각하게 한다. (윌리엄 셰익스피어, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포)