울타리 옆에 앉아서 무릎을 찬향에 쑤셔 넣는다' 는 것은 무슨 뜻입니까?

첫 번째 문장은 상운을 가리키고, 가장은 면관을 가리키며, 출가하거나 두건을 벗고 울타리 옆에 앉아 있는 것으로 이해할 수 있다. 두 번째 문장은 바오 차이 (Bao chai) 를 의미합니다. 바오 차이 (Bao Chai) 의 평소 행동은 비교적 자랑 스럽기 때문에 무릎을 꿇을 것입니다. 홍루몽' 제 7 회에서는 한 스님이 바오차이 () 에게' 해선 ()' 이라고 말했는데, 이 약은' 냉향환 ()' 이라고 불린다. 무릎을 안고 찬향에서 노래하다. 이시는 Xiangyun 과 Bao chai 의 성격 차이를 설명합니다.

원문을 붙이다.

다른 원림은 금보다 비싸고, 한 무더기의 옅은 한 무더기의 깊이가 있다.

담장 옆에 앉아, 머리 위에 앉아, 냉향 속에 무릎을 꿇다.

계산하면 더 날뛰게 된다. 마치 나 혼자만의 지기인 것 같다.

시간을 낭비하여 그의 기대를 저버리는 것보다, 한 치의 음도 아끼는 것이 낫다.

주다주석을 달다

⑴ 그램 머리: 그램 머리라는 모자는 없습니다. 여기에 빌려 보자, 비공식적인 소절의 출현은 두 번째 대련의' 천하를 경멸하는 것' 과 관련이 있다. 당대의 시인 왕위의 시' 노씨와 같은 청행정' 에서 따온 것이다.' 일가의 주인, 무릎을 꿇고 앉아, 검은 눈으로 그 사람을 천하에 바라보고 있다. "

⑵ 천하를 자랑한다: 국화는 풍상을 두려워하지 않고, 추위 속에서 열리기 때문에' 교만한 서리 가지' 라고 불린다.

⑶ 지기: 지음. 그것은 종자기가 보아의 피아노를 들을 때 그의 생각을 알 수 있는 이야기를 다룬다. 열자 당원을 참고하다.