두 커플은 서로를 지원하고, 시각장애인은 촛불을 놓고, 시각장애인은 현판을 깨고, 시각장애인은 코끼리를 만지고, 시각장애인은 물고기를 만지고, 시각장애인은 말을 만지고, 시각장애인은 코끼리를 만진다.
1, 서로 지원하는 두 쌍의 부부 [리 m: ng ng ng f]
해석: 두 맹인이 서로 돕다. 우리 둘 다 도움을 받지 못한다는 것을 비유한다.
출처: 한' 한시열전' 볼륨 5: "두 부부가 서로 부탁하고, 벽을 다치게 하지 않고, 감옥에 갇히지 않고, 다행이다."
2. 시각장애인이 촛불을 들고 있다
해석: 시각장애인이 촛불을 들고 조명하다. 비유는 안 된다.
출처: 75 회' 야산 폭로문': "고대인들은 진수동생 위위를 비촉제로 볼 때마다 협상가들이 일어나서 모두 장님이 촛불을 이야기했다."
3, 시각 장애인 플라크 [Xi z \ du 姐 n bi \ n]
해석: 맹인은 간판의 글자를 마음대로 판단한다. 상호 참조는 정확한 결론을 도출하는 것은 불가능하다.
출처:' 중국문학비평사' 제 2 장 제 10 절: "그래서' 시경' 에는 제나라, 루, 한, 모 네 집, 네 집 이론, 마치 장님이 편액을 깨뜨린 것처럼, 각자 가지고 있어, 결과는 다방면계와 비슷하다."
4, 시각 장애인이 코끼리를 만지다 [Xi z 鼼 m Xi dang]
해석: 비유는 사물에 대해 아는 것이 반해이고, 시세를 따지지 않는다.
출처: 이' 천마의 춤' 제 26 장' 정확히 알지는 못하지만, 이 경제의 대세를 판단하는 것은 장님이 코끼리를 만지는 것과 같지 않습니까? " 。
5, 맹어 [Xi' zi m' y 이순신]
해석: 은유는 눈이 멀고 조사 연구가 부족합니다.
출처: 마오쩌둥의' 우리의 학문을 개조하다' 제 2 편:' 눈을 감고 참새를 잡는다',' 눈먼 물고기',' 헤벌린 물고기', 자화자찬,' 반해',' 마르크스 레닌주의의 기본 정신에 완전히 어긋나는 이런 매우 나쁜 작풍은 우리 당의 많은 동지들 사이에서도 존재한다. ""
6. 맹인 장님 말 [Xi]
해석: 맹인이 눈먼 말을 타다. 맹목적인 행동을 비유하면 결과가 매우 위험하다.
출처: 남리우웬은 "세설 신어": "맹인이 눈먼 말을 타고; 한밤중의 깊은 담에 있다. "
7. 많은 사람들이 맹목적으로 코끼리를 만진다
해석: 많은 맹인들이 코끼리를 만지고, 코끼리 다리를 만지고, 기둥 같다고 말하고, 코끼리 몸을 만지고, 벽 같다고 말하고, 코끼리 꼬리를 만지는 것은 뱀과 같다고 말하고, 서로 논쟁을 그치지 않는다. 비유를 하나 하자면, 문제는 일방적이다.
출처: 대열반경 32: "이를 만지는 자는 갈대뿌리와 같고, 귀를 만지는 자는 쓰레받기와 같고, 코를 만지는 자는 공이와 같고, 발을 만지는 자는 나무 절구와 같고, 척추를 만지는 자는 침대와 같고, 배를 건드리는 자는 독과 같고, 꼬리를 만지는 자는 독과 같다.