잉어의 한쪽 끝은 중국 전통문화의 중요한 상징 중 하나이며, 그 우의도 매우 깊다. 중국 민간 전설에서 잉어는 일종의 신기한 생물로 여겨지며, 길조가 뜻대로 되는 상징이다. 흔히 볼 수 있는 장식품으로서 잉어머리는 아름다운 축원, 충직한 감정, 화목한 가정 등 여러 가지 의미를 부여한다. 따라서 전통문화에 조예가 있는 사람들에게' 잉어머리' 라는 단어는 사물에 대한 간단한 묘사일 뿐만 아니라 중국 전통문화의 풍부한 내포와 이미지도 대표한다.
시대가 발전함에 따라 전통 문화 요소가 점차 현대 생활에 녹아들고 있다. 오늘날 많은 경우에 사람들은' 잉어 한 마리' 로 상서로운 축원을 표현한다. 쇼핑몰, 가정, 사무실 등에서 잉어 머리 한 마리를 장식으로 사용하여 아름다운 축원과 축복을 표하는 경우가 많다. 따라서 잉어머리는 전통문화의 한 이미지일 뿐만 아니라 현대인들이 아름다운 생활을 추구하는 반영이기도 하다.