에서: 송나라 예 shaoweng "정원 가치".
원문:
아마도 주인은 내 나무신발이 그의 소중한 이끼를 밟아서 장작문을 가볍게 두드려 오랫동안 아무도 열지 않을까 봐 걱정했을지도 모른다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)
하지만 이번 봄의 봄은 결국 닫을 수 없다. 봐라, 분홍색 살구가 담을 내밀었다.
마당의 주인은 이끼를 좋아해서 내 나무신발이 그 위에 발자국을 남기는 것을 두려워한다. 그는 장작문을 가볍게 두드렸는데, 한참 동안 아무도 문에 응하지 않았다. 장작문은 정원의 봄빛, 붉은 살구 한 송이를 담을 수 없다.
확장 데이터:
시인이 정원 밖에서 생각하고 배회하는 것은 매우 실망스럽다. 어쩔 수 없이 떠날 준비를 하고 있을 때 고개를 들자 갑자기 벽에 활짝 핀 아름다운 살구꽃 한 송이가 머리를 내밀어 인사를 하는 것을 보았다. 시인은 기쁘게 생각했다, 아! 정원의 봄빛이 이미 벽을 넘쳤다. 너의 주인이 화원의 문을 얼마나 단단히 닫든지 간에, 너는 닫을 수 없다! "춘원은 닫을 수 없고, 살구 한 송이가 벽에서 나온다."
활짝 핀 살구꽃 한 송이에서 시인은 정원의 생기발랄한 봄빛을 엿볼 수 있고, 온 하늘에 현란한 봄빛을 느낄 수 있다. 마지막으로 네가 와서 기쁘다. 그러나 나중에 독자들은 이에 만족하지 않고, 자신의 뜻에 따라 이 두 시를 인생의 철학으로 부여한다. 새로운 것은 반드시 많은 어려움을 뚫고, 두드러지고, 번창할 것이다.
이 두 편의 시는 신입생을 얻어 끊임없이 전해지고 있다. 이 연극이 시인의 뜻에 부합하는지는 중요하지 않다. 시 감상도 일종의 예술 창작이기 때문에 독자들은 자신의 생활 경험과 예술적 재미로 시의 의경을 넓히거나 시의 뜻을 풍부하게 하거나 구체적인 기호로 시를 묘사할 수 있다.
이런 현상에 대해 시학 이론가는 이렇게 말했다. "만약 작가가 필연적이지 않다면, 독자들은 왜 그렇지 않겠는가?" 독자의 이해는 사실 작가보다 더 좋을 때가 있다.
바이두 백과-아몬드 한 알이 벽 밖으로 나왔다