영화? 이름: 알리바바
아웃? 제품: 프랑스 Cinedis 영화사
생산 시간: 1954
번역? 제작: 상하이 영화 제작소 1976 번역, 1982 국내 공연.
화해? 줄거리: 자크 베이커
가이드? 공연: 자크 베이커
주여? 공연: 페르난데스 (프랑스의 유명한 코미디 스타)
성우: 정우
쳉 샤오화 (메시나-사미야가마)
처악봉 (메시나의 아버지 에드워드 델몬)
후 (카심 헨리 윌버트)
염숭덕 (조폭 맏이-다이어트자 부처)
부윤생 (이마목-가스통 오베)
이야기 소개
오래 전, 아랍 국가 동부의 한 작은 마을에 알리바바라는 사람이 있었다. 빈곤으로 인해 그는 Kassem 대사의 집에서 가내 도우미로 일해야 했다. 이날 카심은 알리바바를 노예 시장에 가서 여자아이를 사주라고 했다. 알리바바는 생김새가 가난한 노인의 손에서 젊은 여자아이를 사서 용이라고 불렀다. 메시나는 잘생기고 춤도 잘 춘다. 카심은 메시나를 보자마자 사념을 일으켜 메시나를 모욕하려 했다. 이 불쌍한 소녀를 보호하기 위해 알리바바는 주인이 약국에서 수면제를 가져가게 하려고 시도했다. 카심은 약을 복용한 후 잠이 들었기 때문에 메시나는 모욕을 당하지 않았다.
이 고독한 소녀에게 동반자가 되도록 알리바바는 시내에서 나와 대상으로부터 말을 할 줄 아는 앵무새를 샀다. 바로 이때 그는 갑자기 40 명의 강도를 만나 대상대가 습격을 당했다. 다행히도 알리바바는 큰 바구니에 숨어 도망쳤다. 강도들은 그들이 강탈한 모든 물건을 동굴로 운반했다. 알리바바는 토비 두목이 주문' 깨야, 문 열어' 를 읽는 것을 보고 동굴의 석문이 열렸다. 강도들은 모든 물건을 동굴로 옮겼다. 그리고 강도 두목이 구멍에서 나와' 깨야, 문 닫아' 이라는 말을 읽자 석문이 자동으로 닫혔다. 강도들은 낙타를 해산시키고 차를 몰고 도망갔다. 알리바바는 동굴에 와서, 방법처럼 양조하고 동굴로 들어가서야 금은으로 가득 찬 것을 발견했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 그는 금화 한 봉지를 가득 담아 카심 대사의 집으로 돌려보냈다. 알리바바는 먼저 앵무새를 메시나에게 주었다. 나중에 카심 대사는 돈으로 메시나를 되찾겠다고 말했다. 카심은 대량의 금화에 놀라 멍해졌다. 교활한 카심은 즉시 연회를 열어 알리바바를 억지로 취하게 하고 비밀을 누설했다. 카심과 알리바바가 동굴에 왔다. 탐욕스러운 카심은 필사적으로 보석을 달고 알리바바를 칼로 죽이려고 했지만, 강도가 돌아오자 동굴을 빨리 떠나야 했지만, 그들의 행방은 강도들의 우두머리에 의해 발견되었다.
알리는 카심의 집으로 돌아와 메시나를 몰래 집으로 보냈다. 나중에 알리바바는 메시나가 또 노예 시장에서 팔렸다는 것을 발견했다. 원래 노인은 그녀의 아버지가 아니라 얄미운 인신매매상이었다. 알리는 메시나를 데리고 가서 그녀와 결혼하기로 결정했다. 명절을 준비하는 날 토비 두목이 점쟁이로 분장하여 알리바바 집에 와서 점을 쳤다. 그는 알리바바의 호감을 얻어 40 명의 친구를 데리고 자신의 결혼식에 참석하기로 동의했다. 알리바바의 결혼식은 매우 시끌벅적해서 가난한 사람들이 모두 축하하러 왔다. 카심 역시 다른 마음으로 결혼식에 참석했다.
。 그는 자신이 가져온 노예를 알리바바의 정원에 매복시켜 알리바바를 죽이고 메시나를 탈취할 준비를 했다. 강도 수장도 그가 가져온 무장한 40 명의 강도를 항아리에 넣고 정원에 매복하여 수장이 신호를 보낼 때까지 기다렸다. 결국 쌍방은 서로 매복, 죽은 죽음, 다친 상처를 매복했다. 카심과 토비 두목은 모두 생포되어 철우리에 갇혀 대중에게 보여 주었다. 알리바바는 가난한 사람들을 신기한 동굴로 데려갔고, 사람들은 그곳에서 부를 얻었다. 알리바바와 메시나는 새로운 행복한 생활을 시작했다.