"하지만 우리 할아버지의 이름으로 나는 가난한 관리가 되었다. 누가 무엇을 가지고 있는가, 다만 구시대의 빈 선반일 뿐이다. " 홍루몽' 6 회부터 이 말에서' 할아버지 이름이 실존하다' 는 말은 소홍과 이홍처럼 강희 황제의 손자일 뿐 명실망일 뿐이다.
빈관' 은 소홍 기러기 홍창무관직을 가리킨다. 빈 선반' 이란 소홍의 태자이와 소홍의 닝군왕이 외부인의 눈에는 지위가 탁월하지만 실제로는 빈 선반일 뿐이라는 뜻이다.
《홍루몽》의 여섯 번째 이야기 배경
홍루몽' 의 자부는 매우 부유한 사람이며, 이른바 4 대 가문의 우두머리이다. 아쉽게도 이렇게 부유한 가정은 가난한 손님을 만나면 진심을 다하지 않는 핑계가 있다. 예를 들어 봉누이는 일찍이 유외할머니를 위해 울었던 적이 있다. 봉누이는 그녀의 친척이 잘 걷지 않고 멀어졌다. 너는 무엇을 알고 있느냐, 너는 우리에게 싫증이 나서 자주 오려 하지 않는다. 그 모르는 소인은 우리 눈에는 아무도 없는 것 같다.
유 외할머니는 바빠서 집에 갈 수 없어 갈 수 없다. 그녀가 여기에 왔을 때, 그녀는 이모에게 전화할 필요가 없었다. 집사조차도 닮지 않았다. 풍하하가 크게 웃었는데, 이것이야말로 사람을 구역질나게 하지 않는다. 그러나 우리 할아버지의 이름으로 나는 가난한 관리가 되었다. 누가 무엇을 가지고 있습니까? 낡은 빈 선반일 뿐이다. 조정에는 세 명의 가난한 친척이 있는데 하물며 너와 나는 말할 것도 없다.
유 외할머니는 봉언니를 만나 돈을 가지고 가셨다. 유 외할머니는 미안해서 봉언니도 거짓말을 하지 않는다. 쌍방이 만나고, 돈을 주고, 가져가고, 단번에 돈을 받는 사람은 감사하지 않고, 돈을 주는 사람은 부담이 없다.