현재 위치 - 주공해몽공식사이트 - 점술 - 고대 중국어를 번역해 주세요.

고대 중국어를 번역해 주세요.

1 .. 창아가 달로 달려가다

후이의 아내 창아는 서왕모에게서 훔친 선단을 데리고 달로 날아갔다. 창아가 날아오르려고 할 때 점쟁이를 찾아 점을 쳤다. 선생님은 이렇게 말씀하셨습니다. "행운을 빕니다. 혼자 일어나 서쪽으로 가면 날이 어두워져도 당황하지 않아도 앞으로의 생활이 더욱 번창할 것이다. " 창아는 자신을 월궁에 가두어 두꺼비로 만들 수밖에 없었다. 나는 온종일 월궁에서 선단을 찧어 벌을 받아 외롭고 고달픈 생활을 하고 있다.

2. 광시를 오강 벌목하다.

옛사람들은 월중에는 계화나무가 있고, 월중에는 두꺼비가 있다고 말한다. 그래서 어떤 괴서들에서는 월중 계화나무가 높이가 500 피트이고, 나무 밑에 한 사람이 계화나무를 끊임없이 베고 있지만, 계화나무는 매번 자를 때마다 스스로 치유한다고 말한다. 계수나무를 베는 오강학선때 잘못을 저질렀고 월궁으로 강등되어 계수나무를 베었다.

3. 하늘을 보수하는 여신

태고 () 는 천지 사극 () 이 끊어지고, 천하 큐슈 () 가 갈라졌다. 하늘은 하늘을 도맡아 할 수 없고, 땅은 만물을 실을 수 없다. 활활 타오르는 불은 꺼지지 않고, 홍수는 거세다. 야생 동물 곳곳에서 나와서 사람을 먹고, 하늘의 맹금이 와서 노약자를 잡는다. 그래서 여와는 오색석을 채취하여 하늘을 보충하고, 발톱을 끊어 천지 사극을 재건하고, 흑룡을 죽여 창주 백성을 구하고, 노재가 범람하는 홍수를 모은다. 마지막 보천, 사극정; 홍수가 마르고, 지주가 평온으로 돌아간다. 흉악한 짐승도 죽었고, 인민은 또 새로운 생활을 하게 되었다.

4. 경위간척지

우산이라고 부르는 산이 하나 있는데, 산에는 많은 유칼립투스가 자라고 있다. 까마귀처럼 생긴 새가 있고, 머리에 무늬가 있고, 입은 하얗고, 발은 빨갛다. 그것은 정위라고 불리는데, 그것의 울음소리는 마치 그것의 이름을 부르는 것 같다. 전설에 의하면 이 새는 염제 막내딸의 화신으로 여와라고 한다. 한번은 소녀가 동해에 가서 수영을 하다가 익사하고 다시는 돌아오지 않아 새 한 마리가 되었다. 서산의 나뭇가지를 자주 깨물어 동해를 석두 메운다. 탁한 장강은 비둘기 산에서 발원하여 동쪽으로 흘러 황하로 들어간다.

5. 후사일

요가 통치할 때가 되자 중국 땅에서 심각한 가뭄이 일어나 열 개의 태양이 함께 나왔다. 하늘의 시원한 날 모든 묘목과 농작물을 태웠고, 자연계의 생명력이 완강한 식물은 뜨거운 태양이 내리쬐는 것을 견디지 못하고, 연이어 시들어 죽고, 사람들은 음식조차 먹을 것을 찾지 못했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 음식명언) 불만, 절치, 구영, 강풍, 봉수 뱀은 당시 백성들의 재앙이 되었다. 중국 전쟁터에서 후이가' 이를 갈다' 를 죽였다는 후을 보냈다. 격렬한 물 위에 떠다니는 가운데, 후이가' 구영' 을 죽였다. 청추의 택에서 후이는' 강풍' 을 지불했다. 하늘 에, 이순신 은 10 일 후 촬영; 땅에서 후이가' 그' 를 죽였다. 동팅 레이크 에서, Houyi 는 긴 뱀 을 잘라; 삼림에서 후이가 도장을 빼앗았다. 인민을 이끌고 이렇게 위대한 공적을 세우고, 민심을 깊이 얻으며, 국민의 사랑을 받고, 요를 지도자로 추천하였다.

6. 황제는 치우를 사로잡았다

치우가 황제와 싸우자 황제는 응룡에게 창주 교외를 공격하라고 명령했다. 응룡은 저수를 계획하고, 치우는 풍백우사에게 소란을 피워 응룡이 오산을 하게 했다. 응룡을 돕기 위해 황제는 하늘의 여신을 초청하여 세상에 와서 비바람을 가라앉히고 응룡이 치우를 죽이는 것을 도왔다.

7. 우우 치수

홍수가 하늘을 침수했지만 고등어는 천제의 명령을 받지 못하고 천제의 땅을 훔쳐 홍수를 막았다. 신이 화신을 보내 옥산 근처에서 총을 죽이기를 축원하다. 우 () 가 고등어 () 뱃속에서 태어났을 때, 천제 () 는 우 () 에게 물을 메우라고 명령하고, 결국 큐슈를 정했다.

8. 흥전이 그의 머리를 깨뜨렸다

흥전과 황제가 황위를 쟁탈하자 황제는 흥전의 머리를 잘라 장양산에 묻었다. (흥전은 머리를 찾을 수 없다), 가슴을 눈으로, 배꼽을 입으로, 왼손은 방패를 잡고 오른손은 도끼를 들고 분노하며 휘두르는 수밖에 없었다.

9. 과보는 날마다

과보는 제멋대로여서 태양을 쫓으려 한다. 태양의 광륜을 따라잡다. 그는 목이 말라서 물을 마시고 싶어한다. 그가 마시는 것은 황하와 위하 변에 있는 물이다. 황하와 위하의 물이 그가 마시기에 부족할 때, 그는 북방의 대호에 가서 물을 마셨다. 그가 도착하기 전에 그는 길에서 목이 말라 죽었다. 그가 버린 지팡이가 그의 몸의 지방에 담갔기 때문에, 방원 방원 수천 마일에 달하는 복숭아숲이 이렇게 자라났다.

10.*** 작업 터치 마운틴

예전에는 * * * 공사와 전욱이 황제를 다투다가 화가 나서 진취적인 산을 만졌고, 천주가 깨지고 땅도 없어졌다. 하늘은 북서쪽으로 기울어져서 해와 달과 별이 움직인다. 땅은 동남쪽에 불만을 품고, 물은 흐르고, 먼지는 돌아오고 있다.

옛날에 노동자와 전욱이 황제의 자리를 쟁탈했다. * * * 홧김에 머리가 없는 산에 부딪쳤다. 결국 그는 하늘을 지탱하는 기둥과 땅을 묶는 밧줄을 부러뜨렸다. 하늘이 북서쪽으로 무너져 해와 달과 별들이 모두 그 방향으로 이동하였다. 육지의 남동쪽에는 수면이 없어서 강물과 지면의 고인 물이 먼지를 가지고 그 방향으로 흐른다.

자료를 좀 뒤지고, 완전히 번역하고, 많은 것을 배웠다.