돈의' 정묘원일' 은 어떻게 번역합니까?

마당에서 신년주 한 잔을 공경하고, 막내아들은 옷자락을 끌며 나의 은둔 생활을 위로했다. 집에서 노모를 모시고, 저녁 식사에 고기가 있어서 기쁘고 안심이 된다. 세월을 점치는 가장 즐거운 일은 꿈에서 물고기를 보는 것이다. 어렴풋이 곧 새로운 제비를 맞이하여 둥지를 짓고, 씻은 벼루는 한쪽에 놓아두고, 책을 쓰기 귀찮다. 이웃과 놀 것도 없고, 집에도 하찮은 일이 없다.

돈 (1582- 1664), 본명 목재, 본명 맹서, 한 노인입니다. 학자들은 우산 선생이라고 부른다. 청초시단 장원 중 한 명. 상숙한 사람. 명나라는 그가 "북송과 정관 초말기에 평평하게 앉아 있다" 고 말했다. 명만력 38 년 (16 10), 임동당 지도자 중 한 명이 문체인과 권력을 다투지 못해 관지예부 시랑에서 해직되었다. 명말 임동당의 지도자로서 그는 이미 꽤 영향력이 있다. 남경에 도끼왕을 세웠고, 돈 을은 예부의 역사다. 청나라 이후 그는 의부 시랑이었다.