나는 드라마 속 자막을 보는 데 익숙하다. 특히 한국 드라마, 일극, 태극. 우연히' 색유리' 속 배우들이 몇 개의 입과 대사가 맞지 않는다는 것을 알게 되었다.
사실 이런 현상은 매우 정상적이어서, 영화드라마는 배우 육성을 거의 사용하지 않고, 대부분 후기 더빙을 사용한다.
하지만 한 지역 대사가 바뀌었다고 생각했는데 전신의 원래' 소녀의 마음' 을 드러내지 않고, 단지 그녀가 냉전기계라고 생각하여 끝없는 전투의 막막함을 표현했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언)
원래 대사는 "천정 여관들이 모두 치마를 입는다고 한다" 며 "내가 언제 안 칠 수 있을까?" 로 바뀌었다. 。
현적한 기억 회복 중 한 줄이 수정되었다. 내가 언제 안 칠 수 있는지 봐라' 는 원대사는' 천정 여관들이 모두 치마를 입는다고 한다' 는 것이다.
나중에, Xi Xuan 은 그녀에게 치마를 보냈지 만, Baiti 는 그녀의 기억의이 부분을 바 꾸었습니다.
이것은 현적이 사봉에게 한 말이고, 현적함은 사명과 진호에 의해 변조된 기억에서 말했다. "당신의 결혼식 꽃을 붉은 줄을 달고 있는 사람들에게 보내라!" (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
전신의 기억이 변조되고, 붉은 끈이 백림에 걸려, 전신이 결혼한 꽃을 백림에게 주었다. 사실, 빨간 밧줄은 선전에 걸려 있다. 그는 아직 인간이 아니어서 말을 할 줄 모른다.
나는 Xi 현이 전신에 대한 어린 짝사랑을 가지고 있다고 생각한다. 그는 소유욕이 없고, 백림은 전신에 대한 소유욕이 너무 강해서 로후의 도성을 개조했고, 하늘의 전신만이 그의 곁에 서 있어야 한다고 생각한다.
Xi 현모에 대한 백림의 태도에서 볼 수 있듯이 백림은 요괴에 대해 큰 편견을 가지고 있기 때문에 Xi 현과 전신은 함께 할 운명이다!
나는 이 선이 고칠 수 없다고 생각한다. 만약 바꾸면 인상에 영향을 줄 수 있다면, 전신이 혼자 하늘에 있다는 것도 알 수 없다. 아무도 그녀와 함께 있지 않다. 결국 전신은 딸이다. 여성 관리들이 치마를 입는 것을 부러워하는 것은 정상이 아닌가?
천제는 전신의 운명이 천정에 없다고 말했다. 결혼석은요?
여기는 사실 매우 재미있다.
첫째, 결혼 돌은 하나님이 주신 모든 것입니다. 그런 다음 신들은 전쟁의 신의 운명이 하늘이 결정한 것이 아니라 그녀 자신이 나왔다고 말했습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언)
따라서 결혼 돌은 전쟁의 신을 예측할 수는 없지만, 전쟁의 신은 나후도성에 의해 개조되었기 때문에 인쇄된 결과도 베를린과 나후도성을 반영한 것이다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언)
백림은 그가 마족과 결혼하지 않을 것이라고 말했고, 이에 대해 코웃음을 쳤지만, 그는 수라가의 나후와만 친구로 지냈는데, 그가 나후에 대해 감정이 있다는 것을 알 수 있었다.
나후가 부활한 후 베를린은 "너는 결국 나에게 한 마디도 하지 않을 것이다." 라고 말했다.
28 회에 나오는 아름다운 꽃을 생각하자 진호는 "그때 너를 보내주지 말았어야 했는데, 나는 너의 마음을 알아차리지 못했다" 고 말했다. 이 몇 글자를 자세히 보면, 나는 그가 전신을 좋아하는지 아니면 두기를 좋아하는지 분간할 수 없다. 오직 그가 전신에 대한 감정이 있는지 아니면 나후에 대한 감정이 있다는 것만 알 수 있다.
웨딩드레스석' 은 진호와 현적을 반영할 수 있어 천도요인이 있다는 것은 부인할 수 없다. 전신과 현도 하늘에 있을 때도 알고 있었지만, 내려온 후에는 알아보지 못했다. 인연석이 잘못을 저지르는 것은 정상이다. 그래서 처음 9 대의 갈등은 계산되지 않는가? (윌리엄 셰익스피어, 인연, 인연, 인연, 인연, 남녀명언)
어떻게 말할까요? 원래 70 회, 1 1 회' 색유리' 를 삭제했는데, 줄거리가 좀 일관성이 없다. 예를 들어, "연인의 매력을 펼치는 장면" 을 자르십시오.
작가가 편집 과정에서 둥근 줄기를 잊었는지 모르겠다.
나는 정말로' 색유리' 가 깜짝 놀랄수 있기를 바란다!