유비는 처음 두 번 가서 제갈량 씨를 만나도 성공하지 못했고, 세 번째는 다시 가고 싶다. 관우는 "형이 직접 두 번 찾아갔는데, 예우가 충분히 컸다" 고 말했다. 나는 제갈량이 일부러 피하고 보이지 않는다고 생각하지만, 나는 단지 허명일 뿐이라고 생각한다. 형제, 이른바 민간 설법이 너의 두 눈을 가리지 못하게 해라! " 유비는 "그건 둘째 형이 아니야. 제환공은 동곽 야인을 만나야 하는데, 왕복 다섯 번을 만나야 볼 수 있는데, 하물며 그때의 대성현을 뵈러 가야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언). "
장 페이는 말했다: "큰형이 틀렸다. 나는 이 촌부가 대성답지 않다고 생각한다. 지금은 큰형이 직접 갈 필요가 없다. 큰형이 명령을 내리기만 하면 나를 데려다 주면 충분하다. 만약 그가 감히 오지 못한다면, 나는 단지 삼끈으로 우리 형을 데리러 올 것이다! "
유비는 욕설을 퍼부었다. "주문왕이 강자이를 만나는 이야기를 들어 본 적이 없나요? 문왕이 이렇게 공경하니, 네가 감히 이렇게 무례하게 굴다니! 이번에 가지 않으면, 나는 운창과 함께 간다. 클릭합니다 장비는 말했다. "형제 둘 다 갔으니 내가 동생을 찾지 않으면 어떡하지!" 유비가 말했다. "만약 네가 정말 가고 싶다면, 너는 무례해서는 안 된다. \ "장 페이 입 약속.
제갈량은 소년에게 지도 한 장을 꺼내서 중전에 걸어달라고 했다. 그는 지도를 가리키며 유비에게 말했다. "이것은 서천 54 주의 지형도입니다. 장군은 패권을 잡으려 한다. 북방은 조조를 천시를 차지하게 하고, 남방은 손권이 지리를 차지하게 했다. 장군은 평화를 점령할 수 있다. 먼저 경주를 기초로 한 다음 서천립업을 취하고 조조 손권과 발판이 되어 패권을 도모할 수 있다. "
유비는 이 말을 듣고 자리를 나와 연거푸 감사를 표했다. "너의 말이 나를 갑자기 환하게 하고, 나로 하여금 하늘을 구름처럼 보게 했다. 그러나 징 유표와 장은 모두 한실 종친이다. 내가 어떻게 차마 그들의 구역을 빼앗을 수 있을까? " 제갈량은 말했다: "유표가 중병에 걸려 곧 죽을 것 같다. 유장은 그의 사업의 주인이 아니다. 이런 곳들은 시간이 오래 걸리면 분명 장군에게 속할 것이다. " 유비는 듣고 다시 고개를 끄덕여 감사를 표했다. 이 몇 마디만 해도 제갈량이 초창기에 초려를 나서는 것으로, 천하 3 점을 알고 있는데, 이것은 정말 예나 지금이나 비교할 수 없는 사람이다!
원문:
유비는 두 번 공명에 가서 모두 실패했다. 그는 다시 한 번 가고 싶어한다. 관우는 말했다: "내 동생이 두 번 경배하러 갔는데, 너무 지나쳤다. 나는 제갈량이 허명하고 진정한 재능과 실학이 없다고 생각하여 피했다. 형제, 당신은 어떻게 스리랑카 국민들에게 헷갈렸습니까? 클릭합니다 유비는 "그렇지 않다. 어제, 공작 은 동곽 야만인 을 보러 가고 싶었지만, 그는 다섯 번 가서 보지 못했다. 나는 대성을보고 싶다. 클릭합니다
장 페이 (Zhang Fei) 는 "동생은 가난하다. 이 마을 남편 을 측정 하는 방법 은 거룩한 이다; 이번에는 오빠가 갈 필요가 없다. 만약 그가 오지 않는다면, 나는 삼끈으로 미래를 묶어 두겠다! " 유비는 화가 나서 말했다. "주문왕이 강자이를 만나러 간다는 말 못 들었어? 문왕이 이렇게 공경하니, 너는 어떻게 무례하니! 네가 이번에 떠나면, 나는 운상과 함께 갈 것이다. 클릭합니다 페이는 말했다: "두 형제가 모두 가는데, 동생이 어찌 뒤떨어질 수 있겠는가? 클릭합니다 유비는 "네가 나를 따라 간다면 무례하지 마라. 클릭합니다 페이영노.
이 말을 끝내고, 그는 소년에게 두루마리를 그려 중당에 걸어두라고 명령했다. 그는 유비를 가리키며 "이 서천 54 주도도 있다. 장군은 돌격하여 조조가 북방에서 하루를 제패하게 하고, 손권이 남방에서 땅을 차지하게 해야 장군이 백성들과 평온을 차지할 수 있다. 먼저 경주를 집으로 취하고, 다시 부천축기를 취하여 발판이 된 다음, 중원을 빌릴 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언). "
유비는 듣고 자리를 벗고 감사의 뜻을 표했다. "선생님, 당신이 한 말은 갑작스러운 개회사입니다. 구름 같은 하늘을 볼 수 있게 해 주세요. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 계절명언) 그러나 징 유표, 익주 유장 모두 한실 종친인데, 참으면 어떨까? " 공명은 말했다: "밤에 천상을 보고, 유표는 곧 수행한다. 유장은 그의 사업의 주재자가 아니다: 시간이 길면 그는 장군에게 돌아올 것이다. " 유비는 듣고 고개를 끄덕여 감사를 표했다. 이 몇 글자밖에 없지만 공명은 아직 강보에 싸여 있어 천하의 3 점을 알 수 있다. 정말 예나 지금이나 뒤처진 사람이다!
이 글은 원말명 초 나관중 삼국연의 제 38 회에서 나온 것이다. 융중에서는 장강과 손씨에게 복수하기로 했다.
확장 데이터 생성 배경:
삼국연의' (전명: 통속 삼국연의, 일명 삼국연의) 는 원말명 초 소설가 나관중이 쓴 부장 역사연의소설이다. 이 책이 완성된 후, 이 저작의 몇 가지 판본이 세상에 전해졌다. 예를 들면 가정인무판과 같다. 명말 청초에 모종강은' 삼국연의' 를 개편하여 어휘를 수정하고 시를 바꾸었다.
삼국연의' 는 동한 말년부터 서진 초년까지 거의 100 년 동안의 역사적 상황을 묘사하며, 주로 전쟁을 묘사하며, 동한 말년 군벌 혼전, 위, 촉, 오정치군사투쟁, 결국 사마연통 삼국, 진나라 건립 이야기를 담고 있다. 삼국 시대의 각종 사회투쟁과 갈등의 전환을 반영해 이 시대의 역사적 변천을 총결하고 삼국 영웅들을 형성했다.