비문:
왕은 상인을 찾으려고 했지만, 자자 왕조, 세 젠: 미혹과 상인이 있었다. 왕은 란의 선생님이다. 그는 이씨에게 선물로, 담공의 보물로 무언가를 주었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 명예명언)
번역:
무왕은 상조, 갑자절의 아침, 그는 새해 명절에 점을 쳤다. 상조는 여명 때 정복될 수 있다. ......
화진정' 은 갑골문과 양진 시대에 흔히 쓰이는 문자이지만 그 번역은 그 특수성이 있다.