그녀는 조금도 춘방을 차지하려 하지 않고, 온갖 꽃들이 아름다움을 다투고, 그녀를 비방한다. 그녀가 한 덩어리씩 땅에 떨어져 산산조각이 나고 먼지와 진흙으로 뭉쳐져도 청핀은 영원히 세상에 남아 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)
영매' 의 원문:
송나라: 육유
다리 밖 다리 밖에는 매화가 고독하여 상관하지 않는다. 황혼이 내리자 매화는 어쩔 수 없이 지쳐서 비바람을 견뎌야 했다. -응?
매화는 다투어 피어나고 싶지 않고, 꽃의 부러움과 배척도 개의치 않는다. 가을이 지나도 흙으로 갈아 먼지로 변해도 매화는 여느 때처럼 계속 향기를 풍긴다.
확장 데이터:
창작 배경
육유는 일생동안 매화를 사랑했고, 이를 정신적 전달체로 매화를 불렀다. 그의 작품에서 매화는 불굴의 이미지의 상징이 되었다. 이해하기 어렵지 않다. 그의' 영매' 는 매계지의 대표작이다. 진흙으로 빻아서 재로 빻아 단 한 가지 향기만 있는 매화는 시인의 일생과 악세력과의 끊임없는 투쟁으로 이상에 대한 변함없는 성격의 형상이다.
저자 소개
육유 (1125-1210) 은산인, 월주인, 한족, 남송문학가, 사학
육유는 일생 동안 글쓰기를 견지하여 시와 문학 방면에서 모두 큰 성과를 거두었다. 그의 시 언어는 단순하고 유창하며 작문이 치밀하고 질서 정연하다. 그는 이백의 웅장함과 호방함과 두보의 우울함과 서늘함, 특히 그의 애국적인 열정이 후세에 큰 영향을 미쳤다.