초판:
옛날에 한 수재가 약혼녀와 어느 날 결혼하기로 약속했다. 그날 약혼녀는 다른 사람과 결혼했다. 수재는 이 타격을 받아 병이 나지 않는다. 그런 다음 스님 을 통과, 그의 팔 에서 거울을 꺼내, 그래서 학자 가 볼 수 있습니다. 선비는 망망대해를 보았고, 살해된 한 여자가 벌거벗은 채 모래사장에 누워 있었다. 한 남자를 지나다가 한 번 보고 고개를 저으며 떠났다. 또 다른 남자는 지나가 옷을 벗고 여자의 몸을 덮고 떠났다. 다른 사람을 지나가고, 걸어가고, 구덩이를 파고, 조심스럽게 시체를 묻었다. 스님은 모래사장에 있는 시체가 너의 약혼녀의 전생이라고 설명했다. 너는 그에게 옷 한 벌을 주는 두 번째 사람이다. 그녀는 평생 너를 사랑하게 된 것은 너에게 보답하기 위해서이다. 그러나 결국 그녀는 평생 그 사람에게 보답할 것이다. 마지막에 그녀를 묻힌 그 사람은 바로 그녀의 현재 남편이다. 학자는 깨달았다.
제 2 판:
아무도 없는 모래사장에서 벌거벗은 시체 한 구가 조용히 누워 있었다. 한 남자가 지나가고, 멈추고, 한 번 보고, 고개를 저으며, 가버렸다. 곧 또 한 사람이 지나갔다. 그는 옷을 벗고 가볍게 그녀의 몸을 덮었다. 세 번째 남자가 지나가자 그는 그 여자의 시체가 옷으로 덮여 있는 것을 보고 구덩이를 파고 조심스럽게 그녀를 묻었다.
이것은 한 사람의 일생의 운명을 이야기하는 불교 이야기이다. 이야기에서 세 사람 모두 시체를 볼 기회가 있었다. 그러나 여성의 시체에 직면했을 때, 그들은 다르게 행동했고, 다른 돈을 지불했기 때문에 최종 결과도 달랐다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 남녀명언) 수많은 사람들 속에서, 우리는 많은 사람들을 만날 것이다: 어떤 사람들과, 우리는 만날 수 있지만, 알지 못한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언) 어떤 사람들은 알고 있을 뿐만 아니라 사랑도 하지만, 결국 함께 할 수 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 사랑명언) 한 사람과 손을 잡고 평생을 함께할 수 있다. 이야기에서 말했듯이, 첫 번째로 지나가는 사람은 너를 모르는 사람이다. 두 번째 지나가는 사람은 당신과 사랑에 빠진 사람입니다. 왜냐하면 그는 전생에 당신에게 옷을 입혔기 때문입니다. 평생 그를 사랑하게 된 것은 단지 그의 인정을 갚기 위해서였습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 사랑명언) 세 번째로 지나가는 사람은 네가 평생 함께한 사람이다. 왜냐하면 그가 전생에 너를 묻었기 때문에 너는 여생을 갚아야 하기 때문이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언)
제 3 판:
한 사람의 결혼식 전야에 약혼녀가 다른 사람과 결혼하여 그는 상심했다. 그의 친구가 말했다: 전생에 네가 모래사장에서 벌거벗고 죽었는데, 제일 먼저 온 사람이 가버렸다. 두 번째로 봤는데 옷을 벗고 덮어 드릴게요. 세 번째 사람이 다가와서 너를 안고, 너의 옷을 입고, 너를 묻었다. 당신은 당신의 약혼녀의 옷을 덮는 사람입니다. 당신을 사랑하는 것은 그녀가 전생의 은혜에 보답하고 있으며, 그녀는 그를 매장한 사람과 결혼할 것입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언)
제 4 판 (제 1 판과 유사):
옛날에는 상경하여 시험을 보는 수재가 있었다. 길에서 그는 이 양을 만났다. 그리고 그들은 사랑에 빠졌다. 수재는 그녀에게 이름을 지어 다시 와서 그녀와 결혼하겠다고 약속했다.
과연, 학자 명성 반환, 지금 미스 리는 아내와 결혼했다. 수재가 몹시 고통스러워 병이 나지 않는다. 곧 학서행을 하려고 하니 중이 한 명 왔다. 스님은 품에서 청동 거울을 꺼내 선비에게 보여 주었다. 선비는 구리 거울을 통해 모래사장에 한 여자의 시체가 누워 있는 것을 보고 한 점도 걸치지 않았다. 첫 번째 행인은 한숨을 쉬며 고개를 저으며 가버렸다. 두 번째 사람이 지나가다. 그도 가버렸다. 수재는 두 번째 지나가는 사람이 자신이라는 것을 보았다. 선비가 막 말을 하려던 참인데, 스님은 그에게 말을 하지 말고 계속 책을 읽으라고 표시했다. 수재는 세 번째 지나가는 사람을 보았다. 그는 모래사장에 구멍을 파서 이 여인을 묻었다.
이때 스님은 "이 여자는 전생의 이 양이다. 당신이 여자에게 옷 한 벌을 주었기 때문에, 당신들은 관계를 가질 운명이었지만, 여자는 평생 동안 그녀를 묻어준 사람에게 감사를 표했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 남녀명언) 이 사람이 바로 그녀가 시집간 사람인데, 수재가 문득 깨달았다. " .....