강희년 동안 술주정뱅이가 있었는데, 술을 목숨처럼 좋아했는데, 아침에 두 잔 마시지 않으면 침대에서 일어나지 못하고 저녁에 두 잔 마시면 잠을 잘 수가 없었다. 어디를 가든 술주전자를 걸어야 하고, 몇 걸음 가면 한 모금 마셔야 하고, 주전자에 술이 없으면 코로 냄새를 맡아야 한다. 시간이 길어졌으니, 너는 그를 술박이라고 부른다.
이 조롱박은 자신의 주량을 자랑하지 않는다. 외부인은 그가 술에 취하는 것을 본 적이 없다. 어느 날, 호리병박이 다른 사람과 다투다가 말다툼을 마치고 술집에 뛰어들더니 날이 어두워서야 나왔고, 순식간에 집으로 돌아갔다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) 그는 계속 말했다: 좋은 술, 정말 좋은 술! 그날은 마침 추석이라 모두들 동그란 밥을 먹고 있었다. 길에 사람이 거의 없다. 이 호리병박은 걸어가다가 마른 우물에 빠졌다. 많은 사람들이 이 우물에서 쓰레기를 여러 해 동안 쏟아부었기 때문에 너무 깊지 않다. 술박이 한번 부딪친 후, 나는 내 팔과 다리가 움직일 수 있다는 것을 알았다. 나는 매우 기쁘다, 하하! 노인은 무사해서 고개를 들어 술 한 모금을 마셨는데, 이 술은 정말 좋다고 말했다. 많이 마셔도 우물에 빠져도 아프지 않아요.
이때, 그는 위에서 누군가가 쇠사슬을 섞고 땅바닥에 끌어당기는 소리를 들은 것 같다. 그는 무서워서 숨을 쉴 수가 없었다. 그는 "오늘 밤은 인간 재회의 밤이다. 거리가 너무 썰렁하구나! 앞은 호리병박의 집이다. 아마도 이때 그는 집에서 즐겁게 술을 마시고 있는 것 같다. 또 다른 목소리가 말했다: 그는 아무리 생각해도, 오늘 밤 우리는 그를 데리고 지옥에 가서 술을 마실 것이다. 가자! 무상하니, 우리는 그를 받으러 갔다. 시간을 끌지 마라. 아래의 조롱박은 똑똑히 들을 수 있다. 나는 모든 것이 잘되기를 바란다. 나는 겨우 서른이 넘었는데, 이렇게 단명했다. 장, 점쟁이야, 계산해 줘. 내 생일은 86 세가 되어야 한다! 사진은 인터넷에서 나온다.
술조롱박은 요행으로 그가 집에 없다면 흑백이 변덕스러워서 그를 찾을 수 없을 것 같다고 생각했다. (윌리엄 셰익스피어, 템페스트, 희망명언) 이때 흑백의 무상함은 그를 발견하지 못했다. 흑무상도: 이 술박이 집에서 동그란 밥을 안 먹을 수 있겠어? 백무상은 말했다: 우리는 왜 땅을 묻지 않는가? 시간이 얼마 남지 않았다. 두리번거리지 마라. 그들은 육지를 찾았다. 땅은 그들에게 말했다: 당신들이 찾는 사람은 당연히 이미 묻혔지만, 당신들은 찾을 수 없습니다. 흑무상은 말했다: 첫날은 피할 수 없고, 지금은 찾을 수 없다. 어느 날 그는 금산에서 찾을 것이고, 그리고 그는 돌아갈 것이다.
술박이 이 말을 듣고 식은땀을 흘렸다. 다행히 그는 우물에 빠졌지만 흑백은 금산에서 나를 잡겠다고 무상하여 그를 때려도 금산에 갈 수 없다고 했다. 술박이 우물에서 하룻밤을 머물렀고, 다음날 아침 행인이 그를 구해냈다. 눈 깜짝할 사이에, 술조롱박은 이미 수십 년 동안 자신의 규칙을 고수해 왔으며, 무슨 일이 있어도 금산에 가지 않을 것이다. 지금 그는 70 이 넘었는데, 정말 안전하다. 이상하게도 이날 그는 금산에서 손녀와 시어머니와 결혼했다. 손녀를 먼저 죽게 하는 것보다 낫다. 그래서 나는 갔다. 내 손녀 시댁이 일을 평정한 후, 나는 거기서 하룻밤을 묵었다. 결국 나는 술을 많이 마셨다. 모두들 그를 침대에 안고 계속 잤다.
한밤중에 술조롱박은 오줌에 놀라 깼지만, 편히 어지러운 후 잠자는 방을 찾지 못했고, 시댁을 방해해서 미안해서 두 눈을 까맣게 찾아 보았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 그가 졸리고 추울 때, 갑자기 궤짝을 만졌고, 열어보니 궤짝 속의 이불도 만졌어, 너무 즐거웠어! 누구의 이불을 덮어도 먼저 따뜻하게 자자. 그가 곧 잠들려고 할 때, 그는 익숙하고 낯선 소리를 들었다. 목소리가 가까워지면서 그는 그것을 알아보았다. 그것은 흑백이 변덕스러워서 쇠사슬로 땅을 끄는 소리이다. 그는 지난번에 이미 숨겼다고 생각했다. 그동안 정말 끝난 것 같아요.
이때 귀에 거슬리는 소리가 울렸다. 이상하다! 염라대왕은 분명히 술박이 반드시 여기에 있을 것이라고 말했는데, 왜 찾지 못했을까? 낮은 목소리가 대답했다. "여기 있어야 해. 우리는 자세히 찾고 있다. 이 흑백은 여러 번 찾았지만 여전히 찾을 수 없다. 그것은 다시 땅을 불렀다. 토지는 말했다: 조롱박이 이미 관에 넣어졌으니, 너는 당연히 찾을 수 없다. 흑무상도: 너는 술조롱박의 좋은 점을 가지고 일부러 사람을 속이는 거 아니야? 지난번에 네가 이렇게 말했을 때, 우리는 지옥의 왕에게 벌을 받았다. 땅이 말하기를, 아니, 아니, 내가 어떻게 감히 인간의 생사를 놀라게 할 수 있단 말인가? 그 사람은 분명히 관 속에 있는데, 너는 지옥으로 돌아가는 게 좋겠다! 큰 조롱박은 안도의 한숨을 내쉬고 졸음이 몰려와 혼미해 잠이 들었다.
다음날 아침, 손녀는 소리 쳤다: "할아버지! 너는 어떻게 관 속에서 자느냐! " 술박이 일어나 보니 그렇지 않니? 어느 것이 자기가 거짓말을 하고 있는가? 분명히 관인데! 자세히 생각해 보면, 그는 어젯밤에 틀림없이 어둠 속에서 자신의 침대를 찾을 수 없었을 것이다. 다만 노인을 위해 미리 준비한 새 관을 만지며 멍하니 누워 있을 뿐이다. 생각지도 못했는데, 그는 또 한 번 재난을 피했다. 이것을 생각하면 술박이 즐겁다. 운이 좋은 날이었다. 무서운 사람은 나를 참을 수 없었다! 그러나 그는 너무 자랑스러워서 다시는 금산에 오지 않겠다고 다짐했다.
술박이 집에 돌아온 지 몇 년이 지났는데, 사고가 나지 않았다. 그때는 이미 늙었지만, 그의 술 마시는 취미는 여전히 변하지 않았다. 이날 그는 옛 친구들과 모여 자신의 청춘을 회상했다. 그들은 모두 기뻐서 저녁에 김만씨 집에 가서 술 한 잔 하기로 약속했다. 몇몇 오랜 친구들은 아주 즐겁게 마셨다. 어떤 사람들은 왜 장 조롱박이 그렇게 술을 좋아하는지, 그렇게 오래 살 수 있는지 이야기했다. 호리병박이 자신에게 수십 년을 보냈다.
그날 밤, 술박이 어르신께 남아 있었다. 밤이 되자 그는 잠이 들어 갑자기 가벼워졌다. 그가 눈을 떴을 때, 그는 한 아이가 그의 옆 좌우에 있는 것을 보았고, 손에 사슬을 들고 그의 목에 잠겨 있는 것을 보았다. 그리고 그는 뒤를 돌아보았고, 몸은 여전히 침대에서 자고 있었다. 검은 무상으로 소리쳤다. "술박, 내가 너를 두 번 도망가게 했어. 오늘, 나는 네가 어디로 가는지 본다! 클릭합니다 장호록은 자신의 영혼이 이미 몸에서 벗어난 것을 보고 놀라서 온몸을 떨며 말도 유창하게 하지 못했다. "화내지 마, 두 큰 ... 성인. 이전에 고의로 두 번 숨긴 것은 아니다. 만약 내가 모른다면, 나는 유죄가 되지 않을 것이다. 날 내버려 둬! " 나는 네가 금산에서 나를 잡았다고 말한 것을 기억한다! 너는 지금 어떻게 식언을 할 수 있니? ""
백무상이 말했다. "너는 어떻게 식언을 할 수 있니? 김만은 집안의 셋째 사람이다. 김삼 아닌가요? "
조롱박 들어 봐, 서둘러: "어떻게 이럴 수 있니? 이 김삼은 금산과 같을 수 있습니까? "
흑백은 손에 쇠사슬을 휘젓고, 장 조롱박의 코를 가리키며 소리쳤다. "당신은 감히 우리와 같은 식견을 가질 수 있습니까? 처음으로 우물에 숨어서 묻힌 척하고, 두 번째로 관 속에 숨어서 묻힌 척하면 두 번이나 빠져나갈 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 테러리스트들은 이미 우리를 두 번 처벌했다! 이번에 네가 김집에 붙잡힌 것은 생사부에 쓴 것과 똑같다. 더 이상 변명하지 마라. " 너는 우리의 대화를 엿들으면 영원히 숨길 수 있을 것이라고 생각하니? "명부 문 앞의 대련을 올려다보고, 술박이 고개를 들어 보니, 대련에는' 인간의 선악은 누가 나누는가?' 라고 쓰여 있다. 예나 지금이나 누가 면할 수 있습니까? 횡설수설 봐: 너야.