제 1 부: 백년 유가풍은 제북 푸산이라는 오래된 땅에서 영원히 전해질 것이다.
두 번째 부분: 돈구악부는 종종 추격족 정신승을 외운다.
의해석
이 대련은 중국 서예가 협회 회원, 시문련 부회장 조용제가 쓴 것으로 한자 간체자를 사용한다. 그의 펜은 섬세하고 중성적이며, 조용하고 넓고, 먹빛이 맑고, 부드럽고 밋밋하다. 첫 번째 부분은 공자가 14 년 동안 세계를 여행하고 10 년 동안 웨이팡 생활을 한 경험에 관한 것이다. 공자는 유교의 창시자이기 때문에 그의 제자들은 위국에 큰 영향을 미쳤기 때문에 유가는 이미 백년의 역사를 가지고 있다고 한다. Pusang 은 sangjianpu 를 가리키며 고대 weidi 의 대명사입니다.
두 번째 대련은 위국에 관한 시입니다. "시경" 에서 "위씨" 는 중요한 위치를 차지하고 있으며, 그것의 혁신으로 인해 이후 작품에도 많은 계시를 가져왔다. 시경' 과 일맥을 잇는 악부 민가는 그 영향을 많이 받았고, 악부시의 창작 기간은 한위 육조에서 당대까지 이어졌기 때문에 악부가 천년을 전해왔다고 한다.
。 。 。 。 。 。