티베트어: 휴식 (집에서 먹는 것을 의미)
나가다 (얼굴을 내밀다)
후퇴: 집 안으로 (부부를 가리킴)
가정을 꾸리는 것이 쉽지 않다는 뜻이다.
아내를 보세요. 이 집을 위해서,
나는 고생을 마다하지 않고 아르바이트를 나가고, 집에 가서 가족들의 식생활을 돌보아야 한다. 나는 사회에 얼굴을 내밀고 아내의 도덕을 돌보고 한 가정을 돌봐야 한다!