중국 농촌, 특히 20 년 전에는 민간 풍습이 있었다. 집에 사람이 있다면, 특히 어린아이가 갑자기 병에 걸리면 무슨 내상이 있는가 하면, 예를 들면 횡설수설과 같은 내상이 있다면, 어른들은 도자기 그릇에 물을 가득 채운 다음 젓가락 한 켤레를 들고 물그릇에 나란히 서 있을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 서 있을 때, 그들은 죽은 친척이나 근처에서 아는 사람의 이름을 말한다. 만일 서 있다면, 그들은 식칼로 젓가락을 베고 물과 젓가락과 함께 도로에 쓰러져 신랄하게 욕설을 하거나 그 일을 토론할 것이다. 집안의 환자는 하루면 좋아질 것 같다. 사실 물리적 젓가락이 물그릇에 설 수 있다는 것은 미신이다.