금잉어의 석방은 길상, 행복, 행운에 대한 추구를 뜻한다. 중국의 전통문화에서 금잉어는 길상과 번영의 상징으로 여겨진다. 금잉어를 풀어주는 것은 선덕을 쌓는 행위로 여겨지며, 사람들이 행운, 건강, 행복을 얻을 수 있도록 도와준다. 또 잉어가 물속에서 헤엄치는 것은 생명의 활력과 운동을 대표하므로 잉어를 풀어주는 것도 생명의 활력과 에너지를 방출하는 것을 의미한다.
전통문화 외에도 현대에 금잉어를 풀어주는 것도 일종의 생태 보호 행위일 수 있다. 금잉어를 자연환경에 풀어 놓으면 이 물고기들이 자연서식지로 돌아가 인간 활동으로 인한 종의 멸종을 막을 수 있다.
요컨대 금잉어를 풀어주는 것은 깊은 문화적 배경과 생태 보호의 의미를 지닌 행위이다. 이런 행동을 통해 사람들은 자신의 선의와 배려를 표현할 수 있을 뿐만 아니라 자연이 생기와 활력을 얻도록 도울 수 있다.