표준어를 기록하는 곳은 허베이 () 성 승덕 () 시 평현 () 양진 일향 () 과 관련이 있다. 1953 기간 동안 중앙인민정부정무국은 언어 전문가를 여평현 (당시 제하성) 김구툰, 벅캠프, 화두산 등에 파견하여 언론을 수집했다.
김구툰 읍하 13 개 행정촌, 각각 김구툰, 하와집, 하대자, 정영, 유대, 버드나무 도랑문, 여하암, 하단자, 운반산, 황무지, 삼도만, 후량,
벅영진 관할 10 행정촌, 버크캠프, 산사, 화루구, 영반, 후만, 쾌활유, 손가구, 고성천, 방강, 편교 포함.
화두산향하 10 행정촌, 화두산, 유영, 손영, 라해구, 장해구문, 변영, 장가구문, 흥성촌, 우물 위, 갈대유 포함.
이 행정촌들은 아마도 그해 언어 전문가가 표준어 발음을 수집한 곳일 것이다.