한수 방언은 어떻게 배웁니까?

가장 좋은 공부는 당연히 현지에서 살거나 일정 기간 공부하는 것이다. 하지만 현실에 대해 생각하는 것이 비현실적이라고 느낀다면 사투리 영화, 드라마, 소품 등을 사서 볼 수 있다. 동시에 인터넷에서 현지 방언이나 비속어의 사용법을 살펴보고 서점에 가서 테이프와 민간 VCD 비디오 제품을 찾아 들어보세요.

언어를 배우는 것은 카드테이블에서 시작한다고 합니다. 카드상에서는 학부모의 여러 가지 결점에 대해 이야기하고, 많은 말들이 있고, 심지어 문명화되지 않은 말들까지 날아다니기 때문에 카드상에서 방언을 배우는 것이 빠르기 때문입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 언어명언)

많이 들어야 언어를 배울 수 있다. 사투리에 똑같이 정통한 사람이 지도하면 진보가 빠르기 때문에 선생님이 필요하다. 그럼, 당연히 입을 많이 벌리고 연습해야지, 그렇지 않으면 다른 사람과 이야기하면 어떡하지? 그래서 연습을 많이 해야 하고 슈퍼마켓에 갈 수도 있고 할머니와 이야기를 나눌 수도 있다. 구세대의 사투리 숙달은 매우 정통하다.