청셔츠를 벼슬으로 삼는 데는 또 다른 의미가 있다. 돈 바이 주이 (Tang Bai Juyi) "비파기 (pipa)": "누가 가장 심하게 울었습니까? -응? 이 구강관원. 내 파란 소매가 젖었어! " 이곳의 파란색은 강주 사마의 관복이다.
그래서 나는 이 말 전체의 해석이: 태어난 아이가 책을 잘 읽으면 앞으로 반드시 성공할 것이라고 생각한다.