석회 서정시' 의 마지막 시 중' 순진' 이라는 뜻은 석회의 순백색과 고상한 절개에 대한 은유를 가리킨다.
석회석 성가
왕조: 명나라
작가: 유 키안
천만 망치를 두드려야 깊은 산속에서 추출할 수 있다. 불타는 불의 연소를 매우 흔한 일로 여긴다. (조지 버나드 쇼, 자기관리명언)
산산조각이 나더라도 두려워하지 않고 세상에 깨끗한 것을 남기고 싶다.
시 번역
(석회석) 수천만 망치를 거쳐야만 깊은 산에서 채굴할 수 있다. 활활 타오르는 불길을 흔히 볼 수 있는 일로 여기고, 산산조각이 나더라도 두려워하지 않고, 자신의 순수함을 세상에 남기고 싶어한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 겸손명언)