성어는 중국 전통 역사 문화의 정화로, 대부분 고전이거나 재미있는 전설을 담고 있다. 성어의 특징은 글자 수가 적고, 말이 간결하며, 구조가 고정되어 있고, 의미가 깊다는 것이다.
그래서 자주 이용된다. 그럼,' 세 번 물어도 모른다' 라는 성어를 어떻게 해석하고 이해할 수 있을까? 이른바' 세 번 물어도 모른다, 신선은 치료할 수 없다' 는 것이다. 사실, 여기에 큰 신비가 있습니다.
"내가 세 가지 질문을 했는지 모르겠다."
"세 번 묻다" 라는 성어는 네가 아무리 물어도 모르는 것을 의미하고, 너는 매우 혼란스럽거나, 너는 무지하다는 것을 의미한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 그중' 삼몰' 은 구체적으로 사건의 발생, 과정, 결말에 대해 아무것도 모른다.
다른 말로 하자면, 네가 아무리 물어도, 너는 항상 "난 몰라" 라고 말한다. 항상 실제 상황에 대해 아는 것이 거의 없고, 심지어 아무것도 모른다는 것을 비유한다. 관건은 뒤의 확장 의미이며, 상황은 크게 다르다.
확장된' 한 번 물어 세 번 물어보면 알 수 없다' 는 말은 어떤 사람은 정말 아무것도 모르는 반면, 어떤 사람은 분명히 모든 것을 알면서도 어리둥절한 척하고, 목적은 일부러 숨기고, 명철이 몸을 보호하고, 정당한 책임을 회피하는 것이다. 즉 알고 말하지 않는 것이다.