고대에 일부 가정 형편이 가난한 소녀들은 생활이 매우 어려웠기 때문에 청루에 가서 몸을 팔고 발목에 빨간 줄을 매야 했는데, 이는 그들의 마지막 옷을 의미하기 때문에 벌거벗은 몸을 피할 수 없다는 의미였다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) (윌리엄 셰익스피어, 어린왕자, 가족명언) 하지만 요즘 여자 발목은 모두 빨간 끈을 끼고 있어 사악한 보보 핑안!