제 2 권 제 40 장 첸 qingzhi-
하지만 그 사람은 그냥 돌아섰을 뿐이다. 왕호는 계속해서 소리쳤다. "너는 아무것도 상관할 수 있지만, 너는 그 집에서 전해진 제비를 되찾고 싶지 않니?"
그 사람은 갑자기 몸을 돌려 왕호를 응시했다.
공포에 질린 왕후는 참지 못하고 목을 움츠리며 말했다. "태원의 진가와 낙양의 이씨, 그리고 너희 두 문혁 때의 원한에 대해서도 들어봤어요. 지난 일이 너의 마음속에 새겨져 있으니, 나는 이런 흉터를 들추어내지 않을 것이다. 나는 단지 너에게 한마디 말하고 싶다. 나와 함께 남경으로 돌아가서 몇 년 더 시간을 주고 싶다. 당연히, 누군가가 네가 진가의 물건을 되찾는 것을 도와줄 수 있다. 내가 자랑하고 있다고 생각하지 마라, 도련님. 너는 아마 나의 성질을 알고 있을 것이다. 사람이 좀 음흉하고, 용기가 별로 없지만, 내가 하는 말은 영원히 쓸데없는 말이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 용기명언). "