"chajiang Jiangshan" (조산 방언 발음: c 미 g? Ng-s? Ng) 는 조산지역에서 자주 쓰이는 단어로 환자를 방문하거나 친척과 친구를 방문하는 것을 의미한다. 여기서' 검사' 는 방문이고,' 강산' 은 병이다. 따라서' 사강산' 의 정확한 의미는 환자를 방문하고, 그들의 상황을 이해하고, 그들에게 배려와 위문을 보내는 것이다.
"차강산" 이라는 단어는 지역적 특색을 가지고 있으며, 일반적으로 광둥 () 조산 () 지역에서만 사용된다. 다른 지역에서는 환자를 방문하는 뜻을 다른 단어로 표현할 수 있다.