갈홍은 학식이 해박하고, 저술이 매우 풍부하여, 변론 현리에 능하다. 그의 분석은 매우 정교하고 세심하다. 갈홍은 산속에서 여러 해 동안 살았고, 한가롭고, 붓놀림을 멈추지 않고, 잉크를 뿌렸다. 그는 초기 도교의 신선이론을 계승하고 발전시켜 당시 유행했던 각종 연금술을 정리하고 선단 개발 과정에서 쌓은 풍부한 경험을 총결하며' 포박자' 를 집필했다. 내경' 이라는 책은 중국 도교의 이론 체계를 확정했을 뿐만 아니라 도교의 사상 내용을 풍부하게 하여 루브산이 점차 영남도교의 명산이 되었다.
그의 아내 포곡은 동진남해 현 포량의 딸이다. 그녀는 침술에 정통하여' 우물을 지나 쑥을 붙이는 것' 으로 사마귀를 치료하는 데 능하다. 역사서에 따르면 포곡은 시신해법을 배워 갈홍과 함께 성선으로 가서 루브산 사자 언덕에 묻혔다.
루브산의 정교한 건물