상해 비속어 발췌문
자신의 카드를 잘 쳐라
몽키, 영어' 몽키' 에 중국어 어근' 징' 과 원숭이 정자가 더해져 똑똑하고 영리해 전형적인 피진 영어를 구성한다. 구사법의 기본 규칙은 영어 발음의 중국어 번역과 중국어 어근을 더한 것이다. 나머지는 차례대로 유추할 수 있다.
악당
노신 시대에 사기와' 노인' 은 가장 유행하는 피진 비속어였다.
샤오라오카이
작은 연으로, 크기는' 사기꾼' 을 뜻하는데, 나중에는 부자라는 통칭으로 이어졌다.
바보
간드, 바보, 멍청한 거위, 바보, 속임을 당한 것으로 추정되는데, 지금은 북방 사람들에게' 항금' 으로 읽혀졌다.
혼합총 전위
혼합기',' 기계',' 기계',' 혼합포' 는 혼합기일 뿐, 혼수한 물에서 물고기를 만지는 의미도 있다.
(젊은 여자를 가리킴) 멋을 부리다
"여보", "여보", "귀엽다", "사랑스럽고", ",",",",",",",","
(누군가와) 친구를 사귀다
"친구 찾기", 찾기, 체조, 찾기. 마른 여자, 이성 친구를 사귀다. "롤" 은 자주 사용하는 동사로, "맹렬하게 굴러라" 와 같이 자유롭게 조합할 수 있다.
라잔
LASSIE, 소녀, 애인은 * * *, 매춘부 또는 생활이 엉뚱한 젊은 여성으로 이어졌다.
무크
머그잔, 불량배, 고객까지.
대반
큰 은행가, 큰 은행가, 큰 보스, 부자로 이어집니다.
소사를 밀다
"회즙" 은 기름, 물, 돈을 의미한다. 회즙' 의 원래 의도는 불량배가 강탈한 기름과 돈을 돌려주는 것이었는데, 나중에는 체면을 잃는다는 뜻이다.
클라
색채는 패션과 옷차림에 신경을 쓰는 것을 의미하며, 지금은' 늙은 클라' 로 기억되고 있다. 단지 상해의 노소자를 묘사하기 때문이다.
칼라
"LEADS", "LEADS", "LEAD" 의 복수형은 암시, 암시, 단서의 의미입니다. 납이 지나면 힌트를 받거나' 긋기' 가 상해어라는 것을 암시한다. 주는 것과 던지는 것을 의미한다.
착륙 유형
DASHING 의 본의는 예쁘게 차려입었다가 나중에 과시, 자기표현, 자기전시 등으로 이어졌다.
가스
엉망진창이고, 엉망진창이고, 엉망진창이고, 기분을 묘사하는 불편함과 나쁜 것으로 이어졌다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자기관리명언)
나선시
ROTTER, 영어 비속어, 건달, 더러운 배아, 얄미운 사람, 얄미운 놈, 명사를 가리킨다. 나중에 형용사가 되었는데, 건달, * * *, 더럽고 비열하다는 뜻이다.
수작
개똥, 쓸데없는 말, 거짓말, 큰소리, 엉터리, 공연 등은 관객을 끌어들이는 저급한 취미공연, 고객을 끌어들이는 사기, 각종 화려하고 허황되고, 대중의 총애를 받고, 웃긴 수단으로 이어졌다.
상해 비속어 추천
가산후
가십, 채팅, 채팅.
게으른
쓰레기를 함부로 던지고, 엉망진창으로, 쓰레기를 마구 던지고, 공공장소에 쓰레기를 버리는 사람은 형용사로 인용된다. 어지러움, 엉망진창, 변폭을 고치지 않는다.
회탕두부가 마르다
비교적 오래된 상해어에 속하여 70 년대에 유행했다. 연인이 헤어진 후 재결합하면 흔히' 탕두부간' 이라고 불린다. 나중에는 모든 "풀" 의 행동을 가리킨다.
채팅을 하다
뉴스에서' 웃음' 이라는 단어를 주의해주세요. 만약 아이의 해석이 자조였다면, 상해어로 말하면 그의 말은 바로' 농담' 이다. "농담" 은 말이 진심에서 우러나오는 것을 의미하지 않는다. 화자는 흔히 명백한 농담으로 청자를 웃게 한다. "농형은 빨간 사나이에 지나지 않고 또 농담을 하고 있어!" "
착륙장 물
상해어에서' 네가 물에 빠진 것' 은' 창피함' 과' 난처한 결말' 을 의미한다. 아이의 컴백은 정말 교수 수입이 너무 나쁘기 때문이다. 만약 이' 익살극' 이 아니라면, 북경대학교 정말 물에 빠질 수 있다.
느슨해지다
상해말에서 속임수를 쓰고 추태를 부리는 뜻은' 못된장난' 보다 조금 가볍다. 연예계의 장면이 너를 마주하고 있다는 것을 알고, 너는 경쟁자가 샛별을 밀는 콘서트에서 졸아야 한다. 고의적이라면 상대방을 "풀어" 주는 것이다. "untie" 는 큰 살상력이 없을 수도 있습니다. 북방 사람들의 말로 볼 때, 가장 많이 상대방에게' 한 조각' 을 더한다.
상해 비속어 정선
찹쌀말이
신흥 상해 방언은 "어리석고 지루하고 체조를 받는 아가씨" 를 가리킨다. 이번 사건에서 가장 흥미진진한 것은' 냉분' 이다. 만약 이우춘 지도자들이 정말 생리적인 이유로 장영롱한 콘서트에서 잠들었다면,' 냉분' 은 얽히고, 정력이 넘치며, 기본적으로' 떡' 에 속한다.
마개를 하나 파다
그것은 최악의 본의를 의미하는 영어 worst 에서 진화했다: 더 나쁘고 더 나쁘다. 지금' 잼을 파다' 에 대한 보편적인 이해는 사람이 억압적이고, 원한이며, 마음을 놓을 수 없다는 것이다.
후거' 느슨함' 이후 천카이거 한 해의 심정은' 파다' 로 묘사할 수 있다.
붕괴 가능성
패러디, 최고 경지는 포용+자조로 패러디된 사회적 평가 감소를 최소화할 수 있다.