중국의 전통문화에서 용은 십이지띠 중 하나로 행운, 권위, 힘의 상징으로 여겨진다. 고대의 전설에 따르면 용은 구름과 비를 전파하고 자연수원을 통제할 수 있다. 성어' 물고기 득수' 는 흔히 익숙한 환경이나 의존을 떠나는 사람을 묘사하는데, 적응하거나 생존하기가 어려워진다.
이 두 개념을 결합하여, 우리는' 물고기 득수' 가 용이어야 한다고 추론할 수 있다. 용은 물 속의 생물로서 물의 자연환경을 떠나면 원래의 생기와 활력을 잃게 된다. 물을 떠난 물고기처럼 서식지를 잃었다.
생물학적으로 보면 용은 수생 동물이다. 중국 전통문화에서 용은 물을 관장하는 신으로 물과 밀접한 관련이 있다. 물이 없으면 용은 원래 생태기초를 잃는다. 물이 없는 물고기처럼 생존조건을 잃는다.
문화적 상징의 관점에서 볼 때,' 물고기처럼 물을 얻는다' 라는 성어도 용과 밀접한 관계가 있다. 중국 문화에서 용은 권위, 힘, 길조를 대표한다. 성어' 물고기처럼 물을 얻는 것' 은 한 사람이 원래의 의지와 지지를 잃고 무력해져서 적응하기 어렵다는 것을 비유한다. 용이 수면을 떠난 뒤 보여준 무력감과 상실감과 일치한다.
물고기가 물을 떠난다는 뜻처럼 띠는 용이어야 한다. 이 성어는 한 사람이나 한 가지가 원래의 지지와 의존을 잃고 적응하거나 생존하기 어렵다는 것을 비유한다. 용은 수생 동물과 물을 관장하는 신으로서 물과 밀접한 관계가 있다. 물이 없으면 용은 물이 없는 물고기처럼 원래의 생기와 활력을 잃는다.
물을 떠난 물고기처럼:
1, 다른 연회는 회사에서 물을 떠난 물고기처럼 이 새로운 환경에 적응할 수 없다고 느낀다.
결혼 생활이 파탄된 후, 그녀는 물고기가 물에서 떨어져 있는 것처럼 외롭고 무력하다고 느꼈다.
그 먼 나라에서 그는 물고기처럼 물에서 떨어져 고향의 친지들을 그리워했다.
그녀의 결정은 물을 떠난 물고기와 같아서 그녀의 가족을 놀라게 했다.
그 낯선 도시에서, 그는 물고기처럼 물에서 떨어져 있어서, 자신이 이 새로운 환경에 적응할 수 없다고 느꼈다.
6. 그의 출발은 물을 떠난 물고기처럼 팀 전체를 불편하게 했다.
그 낯선 나라에서 그는 물고기가 물에서 떨어져 있는 것처럼 고독한 생활을 하고 있다.
8. 그녀의 행동은 물을 떠난 물고기처럼 사람을 매우 곤혹스럽게 한다.
9. 그 머나먼 나라에서 그녀는 물고기처럼 물에서 떨어져 있어서 자신이 이 새로운 환경에 적응할 수 없다고 느꼈다.
10, 그의 결정은 물고기처럼 물에서 떨어져 친구들을 깜짝 놀라게 했다.