1, 번역 오류가 kiku 를 범했습니까? 중국 4000 년 최초의 미녀? 의 제목입니다
Kiku 는 20 14 이전에는 유명하지 않았다. 왜냐하면 그녀는 걸그룹 4 ~ 8 계 그룹의 멤버이기 때문이다. 이름을 듣자마자, 너는 분명히 이 집단에 많은 사람들이 있다는 것을 짐작할 수 있을 것이다. 만약 네가 무대에 서 있다면, 관중들은 누가 누구인지 분간할 수 없다. 그러나 kiku 는 매우 뛰어나다. 당시 그는 층층 선발을 통해 4 ~ 8 계 조합팀에 참가해 결국 47976 명의 후보 중 눈에 띄었다.
Kiku 가 유행하기 시작했다. 이것이 바로 그 이유입니다. 중국 4000 년 최초의 미녀? 처음에는, 결국, 이 제목은 매우 횡포하여, 자연히 많은 사람들을 끌어들여 끝까지 탐구하게 하였다. (윌리엄 셰익스피어, 템페스트, 독서명언) 그럼 이 이름은 어떻게 나왔나요?
중국 4000 년 최초의 미녀? 일본에서 온 2CH 포럼으로 밝혀졌습니다. 당시 일중은' 중국 4 천년 제 1 아이돌 탄생' 이라는 제목으로 키코를 평가하는 문장 한 편을 썼다. 이 문장 은 일본 각 주요 포털사이트에서 많은 관심을 받고 있으며, kiku 는 단번에 많은 일본 포털사이트 1 위가 되었다. 나중에 이 문장 은 국내에서 전재되었다. 번역 착오로 제목이 키쿠에 의해' 중국 4000 년 제 1 미녀의 탄생' 으로 번역되었다. 중국 4000 년 최초의 미녀? 제목은 이렇습니다.
2, 키코 for? 중국 4000 년 최초의 미녀? 마음속으로 이 칭호에 대해 어느 정도 반감이 있다.
솔직히, kiku 가 이걸 얻은 이후로? 중국 4000 년 최초의 미녀? 이름을 붙인 후 그녀는 가장 핫한 일선 스타가 되었고 연예계의 각종 자원도 많이 좋아졌다. 이치대로 말하면, kiku 는 이 칭호에 대해 감사하고 자랑스러워해야 하지만, 그녀는 많은 프로그램에서 매우 겸손하게 부인하며, 심지어 자신이 그 칭호를 싫어한다고 말하기까지 한다.
어쩌면 키쿠가 그렇게 생각했을까요? 중국 4000 년 최초의 미녀? 모자가 정말 너무 커요. 이렇게 큰 머리가 없으면 머리를 짜내기 쉽다. Kiku 는 이 후광을 끼고 있을 때 엄청난 압력을 느꼈을 것이다. 이런 제목은 네티즌의 반감을 불러일으킬 뿐만 아니라 연예계의 다른 미녀스타들의 반감도 불러일으킨다. 이렇게 하면 높은 프로필의 느낌을 줄 수 있고, 그녀가 명성 아래서 정말 어렵다고 느끼게 할 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 템페스트, 명예명언)
당시 문장 이 중국에 전해진 후, kiku 의 회사는 이 제목으로 한 차례 투기를 한 것이 틀림없다. Kiku 의 인지도가 열렸지만 그녀의 회사는 더 많은 혜택을 받았다. 이 칭호는 kiku 를 일거수일투족으로 유명하게 만들면서 동시에 그녀를 여론의 풍파로 몰아넣었다. 나 같은 소시민도 이걸 처음 봤어? 중국 4000 년 최초의 미녀? 제목을 받으면 나는 괴로워한다. 왜냐하면 내가 생각할 것이기 때문이다. 이게 누구야? 큰 수확이죠, 그렇죠? 。